Imam Tirmidzi : 1955

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ وَالْجَارُودُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَصَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَنَادَى بِصَوْتٍ رَفِيعٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ مَنْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يُفْضِ الْإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ لَا تُؤْذُوا الْمُسْلِمِينَ وَلَا تُعَيِّرُوهُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ وَلَوْ فِي جَوْفِ رَحْلِهِقَالَ وَنَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا إِلَى الْبَيْتِ أَوْ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالْمُؤْمِنُ أَعْظَمُ حُرْمَةً عِنْدَ اللَّهِ مِنْكِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ نَحْوَهُ وَرُوِي عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا

Haali en [Yahya bin Aktsam] e [Al Jarud bin Mu’adz] kamɓe ɗiɗo fof ɓe mbiyi, Haali en [Al Fadlu bin Muusaa], haali en [Al Husayn bin Waqid] gila e [Aufa bin Dalham] gila e [Nafi’] gila e [Ibnu Umar] o wiyi; Rasulullah Sallallaahu 'alaihi wa sallam ƴeeŋi minbar o wulli e daande mawnde: ''Eeh yimɓe jaɓɓiiɓe lislaam e haala kono iimanaagal ngal jogaaki tawo e ɓerɗe maɓɓe, woto njuumtu juulɓe e woto njuumtu e maɓɓe, kadi on ƴeewtotoo e peeñnina aybeeji maɓɓe, juulɗo mo jom suudu mum ina foti wiɗtude aybeeji makko e kala mo aybeeji mum Alla ƴeewtindii, sikke alaa Alla ina feeñnina aybeeji makko. hersa makko hay e nder galle makko'. Nafii’ wiyi: ñalnde heen Ibnu Umar yiyi Kaaba, o wiyi, “ma no mawniri, kadi no teddungal maa mawniri, kono ko gooŋɗinɗo ɓuri ma teddungal e yeeso Alla”. Abuu Iisaa wiyi; Ɗum ko hadiis gharib mo en nganndaa so wonaa e hadiis Al Huseyn Bun Wakid. Kadi [Ishaq bin Ibraahiima As Samarqandi] haali ɗum e [Husen bin Wakid] hono hadiis dow oo. Kadi ina haalee e Abi Barzah Al Aslaami ummoraade e Nelaaɗo (JKM) hono no hadiis dow oo nii.