Diyat bagi wanita yang meninggal dan pembebasan budak sebagai tebusan janin yang gugur akibat perkelahian
Imam Abu Dawud : 3963حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ وَابْنُ السَّرْحِ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَاقْتَتَلَتْ امْرَأَتَانِ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ فَقَتَلَتْهَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ جَنِينِهَا غُرَّةَ عَبْدٍ أَوْ وَلِيدَةٍ وَقَضَى بِدِيَةِ الْمَرْأَةِ عَلَى عَاقِلَتِهَا وَوَرَّثَهَا وَلَدَهَا وَمَنْ مَعَهُمْ فَقَالَ حَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ الْهُذَلِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أُغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا شَرِبَ وَلَا أَكَلَ لَا نَطَقَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذَا مِنْ إِخْوَانِ الْكُهَّانِ مِنْ أَجْلِ سَجْعِهِ الَّذِي سَجَعَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي قَضَى عَلَيْهَا بِالْغُرَّةِ تُوُفِّيَتْ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَنَّ مِيرَاثَهَا لِبَنِيهَا وَأَنَّ الْعَقْلَ عَلَى عَصَبَتِهَا
Esan digute [Wahb bin Bayan] eta [Ibn As Sarh] biek esan zutela; esan digu [Ibn Wahbek] esan zuela, esan dit [Yunus] [Ibn Shihab]-ek [Sa'id Ibnul Musayyab]-ek eta [Abu Salamah]-ek [Abu Hurairah]-ek esan zuela: 'Hudzailgo bi emakumek elkar hil zuten, eta gero batek harri bat bota zion besteari hil arte. Beraz, jendeak kexatu egin zitzaion honi buruz Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-i, eta gero Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek erabaki zuen fetuaren diyat-a gizonezko edo emakumezko esklabo bati zegokiola, eta zehaztu zuen emakumearen diyat-a oinordekoek edo seme-alabek eta haiekin bat egiten duten pertsonek ordaindu behar zutela'. Haml bin Malik bin An Nabighah Al Hudzlik esan zuen: 'Alaren Mezularia, nola ordaindu behar diot diyat-a edan ez duenari, jan ez duenari, hitz egin ez duenari eta negar egin ez duenari?' Ez al da zama handia hori?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek esan zuen orduan: 'Pertsona hau xamanen lagunen artean dago. Esan zuen esamoldeagatik izan zen'. [Qutaibah bin Sa'idek] esan zigun, [Al Laitsek] [Ibn Shihabek] [Ibnul Musayyabek] [Abu Hurairahek] hadith-eko istorioari buruz esan zuen: 'Orduan, esklabo batekin ordaintzeko erabakia eman zitzaion emakumea hil zen, eta gero, Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallamek, erabaki zuen bere herentzia bere seme-alabei eman ziela, eta isuna bere ashabah-era joan zen, bere oinordekoetara. Gertuen dagoenak jasotzen du herentziaren gainerakoa-'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6919, 7378, 10062, 10495, 10531, 17503
Imam Bukhari : 6243, 6395, 6396, 6397, 6398, 6399, 6773
Imam Muslim : 3183, 3184, 3185, 3188
Imam Abu Dawud : 3960, 3963, 3965
Imam Tirmidzi : 1330, 2037
Imam Nasa'i : 3277, 4735, 4736, 4737, 4744
Imam Ibnu Majah : 2629, 2630
Imam Malik : 1345
Imam Darimi : 2266, 2276