Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Abu Dawud : 3206

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَعْنِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَعْلَى يَعْنِي ابْنَ حَكِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُحَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ فَخَرَجْتُ فَزِعًا مِنْ قَوْلِهِ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّفَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَمَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ ابْنُ عُمَرَ قَالَ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ قَالَ صَدَقَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ قُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ يُصْنَعُ مِنْ مَدَرٍ

Na nima ya kuzabisa beto [Musa mbuta Isma’il] ti [Muzuluma mbuta Ibrahim] na ntendula, bo tubaka nde; me songa beto [Jarir] katuka na [Ya’la bin Hakim] katuka na [Sa’id bin Jubair] yandi tubaka nde, ‘Mono waka [Abdullah bin Umar] ke tuba nde, ‘Rasulullah me buyisaka masa ya vinu na mabungu ya ntoto, na nima mono basikaka na kikalulu ya kutuba nde, ‘ me buyisaka jus na mabungu ya ntoto. kusala banzungu’. Yo yina mono kwendaka na Ibn Abbas mpi mono tubaka nde: ‘Keti nge waka ve mambu yina Ibn Omar tubaka?’ Yandi vutulaka nde: ‘Inki yo kele?’ Mu vutulaka nde, ‘Yandi tubaka nde Ntumwa ya Nzambi saw buyisaka jus na mabungu ya ntoto’. [Ibn Abas] tubaka na nima nde, ‘Ibn Omar kele na kieleka. Mfumu ya Nzambi me buyisa jus na mabungu ya ntoto. Na nima mono yulaka nde, ‘Al Jar kele inki?’ Ibn Abbas vutulaka nde, ‘Kima mosi ya bo me sala na ntoto’.