Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Nasa'i : 5586

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَتْنَا كَرِيمَةُ بِنْتُ هَمَّامٍ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ تَقُولُنُهِيتُمْ عَنْ الدُّبَّاءِ نُهِيتُمْ عَنْ الْحَنْتَمِ نُهِيتُمْ عَنْ الْمُزَفَّتِ ثُمَّ أَقْبَلَتْ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَتْ إِيَّاكُنَّ وَالْجَرَّ الْأَخْضَرَ وَإِنْ أَسْكَرَكُنَّ مَاءُ حُبِّكُنَّ فَلَا تَشْرَبْنَهُ

Na nima ya kuzabisa beto [Suweid bin Nasr] yandi tubaka nde; me pesa beto [Abdola] rapore katuka na [Ali Ibnul Mubarak] yandi tubaka nde; me songa beto [Karimah bint Hamma] nde yandi waka [‘Aisyah Ummul Mukminin] ke tuba nde, ‘Bo me buyisa beno na kukwenda na Ad Duba, na Al Hantam, mpi na Al Muzaffat’. Na nima yandi balukilaka bankento mpi tubaka nde, ‘Katuka na mabungu ya ntoto ya masa-masa, mpi kana ntomo ya bankeni na beno ke lawusaka beno, beno nwa ve.’