Hadith Representative
Al Hasib
Imam Tirmidzi : 2918حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ } قَالَ دَخَلَ قُلُوبَهُمْ مِنْهُ شَيْءٌ لَمْ يَدْخُلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا فَأَلْقَى اللَّهُ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ } الْآيَةَ { لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا } الْآيَةَ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَآدَمُ بْنُ سُلَيْمَانَ يُقَالُ هُوَ وَالِدُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ
A y’a fɔ an ye [Mahmudu bin Ghailan] y’a fɔ an ye [Waki’] y’a fɔ an ye [Sufyan] ka bɔ [Adamu bin Suleman] ka bɔ [Sa’id bin Jubair] ka bɔ [Ibnu Abbas] la a ko; ‘Ni nin ayat jigira, n’i ye min b’i dusukun na, n’i y’o wolo, walima n’i y’o dogo, siga t’a la, Ala bena jatebɔ kɛ n’i ye i ka kɛwalew la’. QS Bakara: 284. Ibinu Abasi ko; ‘Fɛɛn dɔ tun be yen min donna u dusukunw na i n’a fɔ fɛn wɛrɛ, u y’a fɔ kira sallallaahu ‘alaihi wasallam ye, o kɔ, a ko: ‘A fɔ: An be mɛnni kɛ, an be mɛnni kɛ’. O kɔ, Ala ye limaniya don u dusukunw na. O kɔ, Ala Tabaaraka wa Ta’ala ye ayata nin jigi: Ciden lara alikurana la min jigira a ma ka bɔ a Matigi fɛ, ani lanabagaw fana lara ani fɛn wɛrɛw, Ala tɛ doni bila mɔgɔ kan fɔɔ ka kɛɲɛ n’a seko ye. a be sara sɔrɔ - kɛwale ɲumanw na - a be jijali minw kɛ ani a be ɲangili sɔrɔ - kɛwale juguw la - a be minw kɛ. -u ye delili kɛ-: ‘An Matigi, kana an ɲangi n’an ɲinɛna wala n’an ye jurumu kɛ. A ko: ‘Ne y’o lo kɛ. An Matigi, i kana doni girinman la an kan i n’a fɔ i tun ka doni caman la minw tun bɛ an kɔrɔ. a ko: ‘Ne k’a kɛ. An ka Rabbi, an tɛ se ka min muɲu, i kana o muɲu an ye. i ye yafa an ma; i ye yafa an ma; ani ka makari an na ani fɛn wɛrɛw, a ko: ‘Ne y’o kɛ’. Abu Isa ko; Nin hadisi ye tiɲɛn ye. Nin hadisi fana fɔra sira wɛrɛ fɛ ka bɔ Ibn Abbas fɛ. O la, hadisi ɲɔgɔn be yen min bɔra Abu Huraira radliallahu ‘anhu fɛ. Dɔw b’a fɔ ko Adama bin Suleman tun ye a dencɛ Yahya bin Adam ye.