Hadith Representative
Al Hasib
Imam Tirmidzi : 2918حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ } قَالَ دَخَلَ قُلُوبَهُمْ مِنْهُ شَيْءٌ لَمْ يَدْخُلْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا فَأَلْقَى اللَّهُ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ } الْآيَةَ { لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا } قَالَ قَدْ فَعَلْتُ { رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا } الْآيَةَ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَآدَمُ بْنُ سُلَيْمَانَ يُقَالُ هُوَ وَالِدُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ
Ci dissi [Mahmud bin Ghailan] ci dissi [Waki'] ci dissi [Sufyan] di [Adamu bin Sulaiman] di [Sa'id bin Jubair] di [Ibn Abbas] dissi; "Quannu chistu versu scinni, si partìsci chiḍḍu ca c'è ntô to cori o lu ammuccia, di sicuru Allah ti farà nu cuntu supra li tò azzioni". Ibn Abbas dissi; "C'era na cosa ca ci trasìu ntô cori comu nuḍḍa àutra, dissiru ô prufeta sallallaahu 'alaihi wasallam, poi iḍḍu dissi: "Dici: sentimu e ubbidimu". Allura Allah ci misi la fidi ntê so cori. Doppu chistu, Allah Tabaaraka wa Ta'ala rivilàu lu versu: Lu Messaggeru cridìu ntô Curanu ca ci fu rivilatu dû sò Signuri, e accussì fannu chiḍḍi ca crìunu e accussì via, Allah non grava na pirsuna tranni ca secunnu la sò capacità. otteni na ricumpenza - di l'atti boni - pi cui si sforza e otteni la punizzioni - dû mali - ca fa. -priaru-: 'Signuri nostru, nun ni puniri si ni scurdamu o siamu culpati. Dissi: «L'aju fattu iu. Signuri nostru, nun ci ‘mpòniri nu pisu pisanti comu ‘mpònisti a chiḍḍi ca foru prima di nui. dissi: «L'aju fattu.» O nostru Rabb, nun suppurtari pi nuiautri chiḍḍu ca nun putemu suppurtari. pirdunaci; pirdunaci; e avìti pietàti di nui e accussì via, dissi: "L'aju fattu". Abu Isa dissi; Stu hadith è autènticu. Chistu hadith fu narratu puru pi n'autra strata di Ibn Abbas. Nna stu casu, c'è n'hadith simili di Abu Hurairah. Quarchi d'unu dici ca Adam bin Sulaiman era sò figghiu Yahya bin Adam.