Hadith Representative
Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya
Imam Ibnu Majah : 2098حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ قَالَ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثَةِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَلَّا يَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلَنَا ارْجِعُوا بِنَا فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ أَوْ قَالَ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي
Yau me zabisa beto [Ahmad bin Abdah] tubaka, yau me zabisa beto [Hammad bin Zaid] tubaka, yau me zabisa beto [Ghailan bin Jarir] katuka na [Abu Burdah] katuka na tata na yandi [Abu Musa] yandi tubaka, 'Mono kwisaka na Ntumwa ya Nzambi sallallahu 'alaihi wasallam, yandi zolaka kubaka beto na kimvuka ya bantu ya Ash'. Na nima, mfumu ya insi tubaka nde: ‘Na zina ya Nzambi, mono ta baka nge ve, mpi mono kele ve ti kima yina mono lenda sadila sambu na kubaka nge’. Abu Musa tubaka nde, kansi beto bikalaka mwa ntangu, tii kuna bo nataka shamo na ntwala na yandi. Na nima, yandi songaka beto na kumata na zulu ya bashamo tatu ya mafuta. Ntangu beto katukaka, bankaka na kati na beto vandaka kutubila bankaka nde, ‘Beto kwendaka na Rasulullah saw na kivuvu nde yandi ta ndima kubaka beto, kansi na kisika na yo yandi zengaka kieleka mpi yandi ta baka beto ve. Na nima yandi bakaka beto mpi tubaka nde: ‘Beto vutuka ti beto,’ yo yina beto kwendaka kisika yandi vandaka. Na nima beto tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, beto kwisaka na nge ti kivuvu nde nge ta baka beto, kansi na kisika na yo nge zengaka kieleka nde nge ta baka beto ve, mpi na nima ya mambu yina nge bakaka beto! ’ Yandi vutulaka nde: ‘Na zina ya Allah, mono bakaka nge ve, kansi Allah muntu nataka nge. Ya kieleka, mono, na zina ya Allah, kana Nzambi me zola, kana mono zenga kieleka na kima mosi, ebuna mono mona kima mosi ya kuluta mbote, mono ta sumba diaka ndefi na mono mpi ta vutuka na kima mosi ya kuluta mbote, to yandi tubaka nde: ‘Mono bakaka kima yina vandaka mbote kuluta yo mpi mono sumbaka diaka lusilu na mono’.