Hadith Representative
Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya
Imam Ibnu Majah : 2098حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ قَالَ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثَةِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَلَّا يَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلَنَا ارْجِعُوا بِنَا فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ أَوْ قَالَ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي
Esan digu [Ahmad bin Abdah-ek], esan digu [Hammad bin Zaid-ek], esan digu [Ghailan bin Jarir-ek] [Abu Burdah-engandik] bere aitagandik [Abu Musa] esan zuela: 'Alaren Mezulariarengana joan nintzen Ash'ari jende talde batean, gu eramango gintuen esperantzan. Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Alaren izenean, ez zaituztet eramango, eta ez daukat ezer zuek eramateko erabil dezakedanik'. Abu Musak esan zuen: 'Baina denbora batez geratu ginen, gamelu bat ekarri zioten arte. Orduan, hiru gamelu lodi ibiltzeko agindu zigun. Alde egin genuenean, batzuek besteei esan ziguten: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan ginen gu hartzeko prest egongo zelakoan, baina horren ordez zin egin zuen eta ez gintuen eramango. Ondoren, hartu gintuen eta esan zigun: 'Itzuli gurekin', beraz, harengana joan ginen. Orduan esan genuen: «Alaren Mezularia, zuregana etorri ginen gu eramango gintuzula espero genuen, baina horren ordez zin egin zenuen ez gintuzuela eramango, eta ondoren eraman gintuzten!». Hark erantzun zuen: «Alaren izenean, ez zaituztet nik eraman, baina Ala-k ekarri zintuen. Egia esan, nik, Ala-ren izenean, Jainkoak nahi badu, zerbaitetan zin egiten badut, eta gero zerbait hobea ikusten badut, nire zina beteko dut eta zerbait hobeagora itzuliko naiz, edo esan zuen: «Hobea zena hartu nuen eta nire botoa bete nuen».