Hadits Perwakilan
Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya
Имам Ибн Мәжа : 2098حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ قَالَ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُتِيَ بِإِبِلٍ فَأَمَرَ لَنَا بِثَلَاثَةِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَلَّا يَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلَنَا ارْجِعُوا بِنَا فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ أَوْ قَالَ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي
Бізге [Ахмад бин Абда] айтты, бізге [Хаммад бин Зәйд] айтты, бізге [Ғайлан бин Джарир] айтты, [Әбу Бурда] әкесінен [Әбу Мұса] айтты: «Мен ашғари халқымен бірге Расулуллаһқа (с.ғ.с.) келдім, ол бізді алып кетеді деп үміттендім. Сонда Расулуллаһ (с.ғ.с.): «Аллаһпен ант етемін, мен сендерді алып кетпеймін және сендерді көтеретін ештеңем жоқ», - деді». Әбу Мұса: «Бірақ біз біраз уақыт тұрдық, сол уақытқа дейін оның алдына түйе әкелінді. Содан кейін ол бізге үш семіз түйеге мінуді бұйырды», - деді. Біз кеткеннен кейін, кейбіреулеріміз бір-бірімізге: «Біз Расулуллаһқа (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) бізді алып кетеді деп үміттеніп бардық, бірақ ол ант берді және бізді алып кеткісі келмеді», - дедік. Содан кейін ол бізді алып кетіп: «Бізбен бірге қайт», - деді, біз оған бардық. Содан кейін біз: «Уа, Аллаһтың Елшісі, біз сіздің бізді алып кетуіңізді үміттеніп келдік, бірақ сіз бізді алып кетпеуге ант бердіңіз, содан кейін сіз бізді алып кеттіңіз!» - дедік. Ол: «Аллаһпен ант етемін, мен сізді алып кеткен жоқпын, бірақ Аллаһ сізді алып келді. Шын мәнінде, мен, Аллаһпен ант етемін, Аллаһ қаласа, егер мен бір нәрсеге ант етсем, содан кейін одан да жақсы нәрсені көрсем, антымды ақтап, одан да жақсы нәрсеге қайта ораламын немесе ол: «Мен одан да жақсы нәрсені алып, антымды ақтадым», - деді.