Hadith Representativo
Imã Bukhari : 2170
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى خَيْبَرَ أَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا وَكَانَتْ الْأَرْضُ حِينَ ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِلْمُسْلِمِينَ وَأَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا فَسَأَلَتْ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُقِرَّهُمْ بِهَا أَنْ يَكْفُوا عَمَلَهَا وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُقِرُّكُمْ بِهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا فَقَرُّوا بِهَا حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَاءَ
Nos foi dito [Ahmad bin Al Miqdam], nos foi dito [Fudhoil bin Sulaiman], nos foi dito [Moisés], nos foi dito [Nafi'], de [Ibn 'Umar, que Allah esteja satisfeito com ele], disse: "Quando o Mensageiro de Allah, a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele". E disse, ['Abdur Razzaaq] nos informou [Ibn Juraij], disse, me foi dito [Musa bin 'Uqbah], de [Nafi'], de [Ibn 'Umar], que 'Umar bin Al Khaththab, que Allah esteja satisfeito com ele, expulsou os judeus e cristãos da terra do Hijaz. E o Profeta, a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, ao conquistar Khaibar, quis expulsar os judeus da região. E quando ele tomou posse da terra de Khaibar, usou-a para Allah, Seu Mensageiro e os muçulmanos, e quis expulsar os judeus de lá. Mas os judeus pediram ao Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) que lhes permitisse permanecer ali para usá-la, e teriam direito a metade de seus frutos. Então o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Permitiremos que vocês fiquem e a fortaleceremos de acordo com a Nossa vontade." Assim, eles permaneceram lá até que, finalmente, Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) os expulsou para as áreas de Taima' e Ariha'.