Hadith
Umar bin Khaththab mengusir Yahudi dan Nasrani dari tanah Hijaz ke Taima' dan Ariha'
Imam Bukhari : 2170حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى خَيْبَرَ أَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا وَكَانَتْ الْأَرْضُ حِينَ ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِلْمُسْلِمِينَ وَأَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا فَسَأَلَتْ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُقِرَّهُمْ بِهَا أَنْ يَكْفُوا عَمَلَهَا وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُقِرُّكُمْ بِهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا فَقَرُّوا بِهَا حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَاءَ
[U-Ahmad bin Al Miqdam] wasitshela ukuthi [uFudhail bin Sulaiman] wasitshela ukuthi [uMusa] wasitshela ukuthi [uNafi'] kusukela ku-[u-Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] wathi; "Lapho uMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam" Futhi wathi, ['Abdur Razzaaq] wasitshela ukuthi [u-Ibn Juraij] wathi, [uMusa bin 'Uqbah] wangitshela ukuthi [uNafi'] kusukela ku-[u-Ibn 'Umar] ukuthi 'u-Umar bin Al Khattab radliallahu 'anhu waxosha amaJuda namaKristu ezweni laseHijaz. Futhi uMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam lapho enqoba iKhaibar wayehlose ukuxosha amaJuda kuleso sifunda. Futhi lapho ethatha izintambo ezweni laseKhaibar, walisebenzisa ukuze kuzuze u-Allah, uMthunywa waKhe kanye namaSulumane futhi wayefuna ukuxosha amaJuda kulo, kodwa amaJuda acela uMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah kube kuye) ukuba abavumele bahlale lapho ukuze balisebenzise futhi babe nelungelo lokuthola ingxenye yezithelo zalo, ngakho uMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah kube kuye) wathi: "Sinenze nahlala futhi siniphumelelisa ngokwentando yethu". Ngakho bahlala lapho kwaze kwaba yilapho ekugcineni u-'Umar (kwangathi u-Allah angajabula ngaye) ebaxosha ezindaweni zaseTaima' nase-Ariha'.