Hadith e e emetseng
Umar bin Khaththab mengusir Yahudi dan Nasrani dari tanah Hijaz ke Taima' dan Ariha'
Imam Bukhari : 2170حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى خَيْبَرَ أَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا وَكَانَتْ الْأَرْضُ حِينَ ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِلْمُسْلِمِينَ وَأَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا فَسَأَلَتْ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُقِرَّهُمْ بِهَا أَنْ يَكْفُوا عَمَلَهَا وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُقِرُّكُمْ بِهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا فَقَرُّوا بِهَا حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَاءَ
O re boleletse [Ahmad bin Al Miqdam] o re boleletse [Fudhoil bin Sulaiman] o re boleletse [Moshe] o re boleletse [Nafi’] go tswa go [Ibn’Umar radliallahu ‘anhuma] o ne a re; 'Fa Morongwa wa ga Allah '. Mme a re, [‘Abdur Razzaaq] o re itsisitse [Ibn Juraij] a re, o mpoleletse [Musa bin ‘Uqbah] go tswa go [Nafi’] go tswa go [Ibn ‘Umar] gore ‘Umar bin Al Khaththab e kete Allah a ka mo itumelela o ne a leleka Bajuda le Bakeresete mo lefatsheng la Hijaz. Mme Moporofeta fa a ne a fenya Khaibar o ne a batla go leleka Bajuda mo kgaolong eo. Mme fa a tsaya lefatshe la Khaibar, o ne a le dirisetsa Allah, Morongwa wa gagwe le Mamoseleme mme o ne a batla go leleka Bajuta mo go lone, mme Bajuta ba ne ba kopa Morongwa wa ga Allah (kagiso le masego a ga Allaah a nne le ene) go ba letla go nna koo go le dirisa mme ba tla nna le tshwanelo ya Pro halfpea, masego a ga Allaah a nne mo go ene) o ne a re: 'Re tla go letla go nna le go e naya maatla go ya ka thato ya rona'. Ka jalo ba ne ba nna koo go fitlha kwa bofelong ‘Umar radiallahu ‘anhu a ba leleka kwa mafelong a Taima’ le Ariha’.