Hadith Representative
Wanita bepergian diizinkan dalam tandu
Imam Bukhari : 1567حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْت نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا يَا هَنْتَاهُ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ يَا بُنَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
Kuo ne talamai kiate kimautolu [Musaddad] mei [Yahya] mei [Ibn Juraij] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate au ['Abdullah, maula Asma'] mei [Asma'] na'a ne tu'u 'i he feitu'u Jama' 'i he po'uli 'i Muzdalifah pea ne lotu 'i ha ki'i taimi pea ne toki pehe; 'E hoku tama, kuo mole 'a e mahina?'. Na'a ku tali: 'Oku te'eki'. Ko ia naʻá ne toe lotu ʻi ha kiʻi taimi siʻi peá ne toki pehē; 'E hoku tama, kuo mole 'a e mahina?'. Naʻá ku tali ange: ʻʻIo, ʻio'. Pea ne pehe mai: 'Teuteu ke mou 'alu'. Naʻá ma mavahe ʻo lue mo ia ʻo mavahe mei Muzdalifah kae ʻoua kuó ma aʻu ki he feituʻu naʻe lī ai ʻa e tolomakaʻí. Pea ne foki mai 'o fakahoko 'a e lotu Fajr 'i hono nofo'anga. Naʻá ku fehuʻi: 'ʻE heli, he ʻikai te u sio tukukehe kapau ʻoku kei fakapoʻuli -po-'. Na'a ne pehe: 'E hoku foha, kuo faka'ata 'e Rasulullah 'a e kakai fefine 'oku nau fononga -ke nau 'i ha 'ai'angakai 'o e manu/palanquin-'.