Hadith Representative
Wanita bepergian diizinkan dalam tandu
Imam Bukhari : 1567حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْت نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا يَا هَنْتَاهُ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ يَا بُنَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
Anhte hpe tsun dan sai [Musaddad] kaw na [Yahya] kaw nna [Ibn Juraij] tsun ai, ngai hpe tsun dan ai [‘Abdullah, maula Asma’] kaw nna Muzdalifah mare kaw shana aten hta Jama’ ginra kaw hkring nga ai hpang shi gaw aten kadun mi akyu hpyi nna tsun ai; ‘O nye kasha e, shata htum mat sai kun?’. Ngai gaw: ‘N rai shi ai’ ngu htan ai. Dai majaw shi gaw aten kadun mi bai akyu hpyi nna tsun ai; ‘O nye kasha e, shata htum mat sai kun?’. Ngai gaw: ‘Rai sai, rai sai’ ngu htan ai. Dai hpang shi gaw: ‘Sa na matu hkyen lajang u’ ngu tsun ai. Anhte pru wa nna, Muzdalifah kaw nna pru wa nna, nlung kabai ai shara de du hkra shi hte rau hkawm sa wa ga ai. Dai hpang shi bai nhtang wa nna, shi nga ai shara kaw Fajr akyu hpyi ai lam galaw ai. Ngai san ai: ‘O ngarai, nsin naw -shana- n rai yang ngai n mu lu na re. Shi tsun ai gaw: ‘O nye kasha e, hkrun lam hkawm nga ai num ni hpe -litter/palanquin- hta nga na ahkang jaw da sai’.