Hadith Representative
Wanita bepergian diizinkan dalam tandu
Imam Bukhari : 1567حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَأَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْت نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا يَا هَنْتَاهُ مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ يَا بُنَيَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
[Մուսադադը] մեզ պատմեց [Յահյայից] [Իբն Ջուրայջից], ով ասաց. «[Աբդուլլահ մաուլա Ասման] ինձ [Ասմայից] պատմեց, որ նա գիշերը կանգ է առել Մուզդալիֆայի Ջամա տարածքում և մի քիչ աղոթել է ու ասել. «Որդիս, լուսինը անհետացել է՞»։ Ես ասացի. «Դեռ ոչ»։ Այսպիսով, նա կրկին մի քիչ աղոթել է ու ասել. «Որդիս, լուսինը անհետացել է՞»։ Ես ասացի. «Այո, անհետացել է»։ Ապա նա ասաց. «Պատրաստվիր մեկնելու»։ Մենք հեռացանք և քայլեցինք նրա հետ՝ Մուզդալիֆայից դուրս գալով, մինչև նա հասավ քարեր նետելու վայրը։ Ապա նա վերադարձավ և իր բնակության վայրում աղոթեց Ֆաջր աղոթքը։ Ես հարցրի. «Որդիս, ես ոչինչ չտեսա, բացի այն, որ օրը դեռ մութ էր՝ գիշեր»։ Նա ասաց. «Որդիս, Ալլահի առաքյալը (խաղաղություն և օրհնություն լինի նրա վրա) թույլատրել է ճանապարհորդող կնոջը լինել մթության/տանդուբի վիճակում»։