Hadith Representative
Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum
Imam Tirmidzi : 181حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ
kuó ne talamai kiate kimautolu [Mahmud pini Kailani] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu naʻe pehē ʻe [ʻApitulasi]; kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [Sufyani ʻAti Tsauli] meia [ʻAuni pini ʻApu Suhaifah] meia [ʻene tamaí] naʻá ne pehē; ‘Na‘á ku sio kia Bilal ‘okú ne fai ‘a e ui ki he lotú lolotonga ‘ene tafoki ‘aki hono ngutú ‘i he tafa‘aki ko ení mo ‘ena, lolotonga ia ‘oku ‘i hono telingá hono ongo louhi‘i nimá. Pea na'e 'i loto 'a Rasulullah 'i he taimi ko ia 'i hono dome kulokula. 'Oku ou pehe na'a ne pehe, 'Mei he kili'. Pea na'e ha'u 'a Bilal mei he dome 'o 'ave ha ki'i tao, na'a ne fakapipiki 'a e tao 'i he kelekele 'ata'ataa. Hili ia, na'e lotu 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'o hanga ki he tao, pea na'e fakalaka atu ha kuli mo ha 'asi 'i mu'a 'iate ia. Naʻá ne tui ha kofu kulokula ʻi he taimi ko iá pea naʻe hangē naʻá ku lava ʻo sio ki he ulo ʻo hono ongo foʻi pulú.’ Naʻe pehē ʻe Sufyani; 'Oku mau fakafuofua ko e ngaahi kofu ko e hibrah - kofu na'e ngaohi mei he silika mo e fulufulu'isipi'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; 'Ko e hadith ko 'eni meia 'Apu Juhaifah 'oku hasan mo'oni. Ko e hadith ko 'eni 'oku fakahoko ia 'e he kau ulama, 'oku nau sai'ia kapau 'e 'ai 'e ha mu'ezzin hono ngaahi louhi'i nima ki hono telinga lolotonga 'a e ui ki he lotu. Lolotonga iá, naʻe pehē ʻe ha mataotao ʻe taha, ʻOku sunnah foki ke ʻai ʻa e louhiʻi nimá ki hono telingá lolotonga ʻa e iqamah.' Ko e fakakaukau eni na'e to'o 'e Al Auza'i. Pea ko e hingoa 'o 'Apu Suhaifa ko Wahb pini 'Atula 'Asi Suwa'i'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 4238, 4385, 4452, 5576, 5577, 5979, 6004, 7087, 15508, 17994, 17995, 17997, 18000, 18011, 18018, 22703, 23009
Imam Bukhari : 181, 363, 412, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 471, 477, 597, 919, 920, 3289, 3302, 5340
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 786, 789, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 604, 914
Imam Tirmidzi : 181, 307, 320, 2883
Imam Nasa'i : 466, 738, 739, 740, 742
Imam Ibnu Majah : 931, 932, 933, 1294
Imam Malik : 328
Imam Darimi : 1373, 1374, 1376