Hadith Representative
Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum
Imam Tirmidzi : 181حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ
ci dissi [Mahmud bin Ghailan] dissi; ci dissi [Abdurrazaq] dissi; ci nfurmò [Sufyan Ats Tsauri] di [Aun bin Abu Giuhaifah] di [so patri] dissi; «Vidìa Bilal fari la chiamata â prighera mentri si girava câ vucca accussì e accussì, mentri li jìdita èrunu nta l’aricchi. E lu Rasulullah allura era dintra la sò cupula russa. Pensu ca dissi: "Dâ peḍḍi". Allura Bilal niscìu dâ cupula purtannu na lancia nica, iḍḍu misi la lancia ntâ terra aperta. Doppu, lu prufeta sallallaahu 'alaihi wasallam prigò sfacciatu â lancia, e davanti a iḍḍu passaru nu cani e nu sceccu. Allura avìa li vistiti russi e parìa ca putìa vìdiri lu lampu dî sò dui vìttili." Sufyanu dissi; "Stimamu ca li vistiti èranu hibrah - vistiti fatti di sita e lana". Abu Isa dissi; "Chistu hadith di Abu Juhaifah è autènticu. Stu hadith è praticatu di l'ulama, ci piaci si nu mu'ezzin ci metti li jita nta l'aricchi duranti l'appellu. Ntô frattiempu, n’àutru studiusu dissi: "È macari sunnah mettiri li jìdita nnî aricchi duranti l'iqamah". Chistu è l'upiniuni pigghiata di Al Auza'i. E lu nomu di Abu Juhaifah è Wahb bin Abdullah As Suwa'i'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 4238, 4385, 4452, 5576, 5577, 5979, 6004, 7087, 15508, 17994, 17995, 17997, 18000, 18011, 18018, 22703, 23009
Imam Bukhari : 181, 363, 412, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 471, 477, 597, 919, 920, 3289, 3302, 5340
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 786, 789, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 604, 914
Imam Tirmidzi : 181, 307, 320, 2883
Imam Nasa'i : 466, 738, 739, 740, 742
Imam Ibnu Majah : 931, 932, 933, 1294
Imam Malik : 328
Imam Darimi : 1373, 1374, 1376