হাদিছ
Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum
Imam Tirmidzi : 181حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَرَأَيْتُ بِلَالًا يُؤَذِّنُ وَيَدُورُ وَيُتْبِعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا وَإِصْبَعَاهُ فِي أُذُنَيْهِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قُبَّةٍ لَهُ حَمْرَاءَ أُرَاهُ قَالَ مِنْ أَدَمٍ فَخَرَجَ بِلَالٌ بَيْنَ يَدَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَرَكَزَهَا بِالْبَطْحَاءِ فَصَلَّى إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِقَالَ سُفْيَانُ نُرَاهُ حِبَرَةً قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ يُدْخِلَ الْمُؤَذِّنُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فِي الْأَذَانِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَفِي الْإِقَامَةِ أَيْضًا يُدْخِلُ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَأَبُو جُحَيْفَةَ اسْمُهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوَائِيُّ
[মাহমুদ বিন ঘাইলান] আমাৰ লগত সম্পৰ্কিত; [আব্দুৰাজাক] আমাৰ লগত সম্পৰ্কিত; [চুফিয়ান আৎছ থাউৰীয়ে] আমাক [আউন বিন আবু জুহাইফাহ]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা বর্ণনা কৰিছিল যিয়ে কৈছিল: ‘মই দেখিলোঁ বিলালক ইফালে সিফালে মুখ ঘূৰাই থকাৰ সময়ত আধনক মাতিছিল, যেতিয়া তেওঁৰ আঙুলিবোৰ কাণত আছিল। আৰু সেই সময়ত আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লাম তেওঁৰ ৰঙা গম্বুজত আছিল। মই ভাবো তেওঁ কৈছিল, 'চামৰাৰ'। তেতিয়া বিলাল সৰু বৰশী এটা লৈ গম্বুজৰ পৰা ওলাই আহিল, মুকলি মাটিত আবদ্ধ কৰি দিলে। ইয়াৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে বৰশীৰ দিশৰ ফালে মুখ কৰি নামাজ পঢ়িলে আৰু তেওঁৰ সন্মুখৰ পৰা এটা কুকুৰ আৰু গাধ পাৰ হৈ গ’ল। ৰঙা কাপোৰ পিন্ধিছিল আৰু ভৰিৰ জিলিকনি যেন মই দেখা পাইছিলোঁ।' চুফিয়ানে ক’লে: ‘আমি ভাবো যে সেইটো হিব্ৰাহ আছিল - ৰেচম আৰু ঊলৰ পৰা তৈয়াৰী কাপোৰ।’ আবু ইছাই ক’লে; ‘আবু জুহাইফাৰ পৰা এই হাদীছ হাছান সত্য। এই হাদীছ উলামাসকলে পালন কৰে, ছালাতৰ সময়ত কোনো মুআজিনে কাণত আঙুলি সোমাই দিলে ভাল লাগে। ইফালে আন এজন পণ্ডিতে ক’লে, ‘ইকামাৰ সময়ত কাণত আঙুলি সোমোৱাটোও চুন্নত।’ এই মতামত আল আউজাইয়ে গ্ৰহণ কৰিছে। আৰু আবু জুহাইফাৰ নাম ৱাহব বিন আব্দুল্লাহ আছ ছুৱাই’।
হাদিছ :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 4238, 4385, 4452, 5576, 5577, 5979, 6004, 7087, 15508, 17994, 17995, 17997, 18000, 18011, 18018, 22703, 23009
Imam Bukhari : 181, 363, 412, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 471, 477, 597, 919, 920, 3289, 3302, 5340
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 780, 781, 786, 789, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 604, 914
Imam Tirmidzi : 181, 307, 320, 2883
Imam Nasa'i : 466, 738, 739, 740, 742
Imam Ibnu Majah : 931, 932, 933, 1294
Imam Malik : 328
Imam Darimi : 1373, 1374, 1376