Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Kwakaambilwa kulindiswe [Isma'il] wakati, kwakaambilwa kulindime [Malik] kuzwa kuli ['Abdullah bin Dinar] kuzwa kuli ['Abdullah bin 'Umar], kuti Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) wakati: 'Ncobeni, akati kamisamu kuli musamu omwe uutawi matu, mpawo ooyo mukozyano kuli Mozilemu. Ndaambile musamu nzi?' Aboobo bantu bakali kuziyeeya kuti nzisamu zyakali mumumpata, mpawo mumizeezo yangu zyakali zisamu zya date palm. 'Abdullah wakati, 'Pesi ndilafwa nsoni -kuziyubununa-. Mpawo bantu bakati, 'O Mutumwa wa Allah, kotwaambile musamu nzi ooyo?' Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasandula kuti: 'Musamu wa date palm'. 'Abdullah wakati, 'Mpoonya ndakaambila bataata aatala anzizyo, aboobo bataata bakati, 'Ndakali kuyanda kuti nowakayubununa achiindi eecho kwiinda kuti mebo ndibe aawa aawa.'