Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 5657
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَلَا يَتَحَاتُّ فَقَالَ الْقَوْمُ هِيَ شَجَرَةُ كَذَا هِيَ شَجَرَةُ كَذَا فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ وَأَنَا غُلَامٌ شَابٌّ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالَ هِيَ النَّخْلَةُوَعَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَهُ وَزَادَ فَحَدَّثْتُ بِهِ عُمَرَ فَقَالَ لَوْ كُنْتَ قُلْتَهَا لَكَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ كَذَا وَكَذَا
Wakatwaambila [Adamu] wakatwaambila [Syu'bah] wakatwaambila [Muharib bin Ditsar] wakati; Ndakamvwa [Ibn Umar] kaamba; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Chikozyano chaMumozilemu chilimbuli musamu uusalala pyu, ooyo matu aawo aatawi naa kuwa'. bantu bakaingula; 'Ngu musamu ooyu, ngo musamu ooyu'. Mpawo ndiyanda kwiingula; 'Wakali musamu wa date palm, nkaambo aachiindi eecho ndakali muniini, aboobo ndakafwa nsoni kwiingula eecho.' Mpawo wakati: 'Musamu wa date palm'. Alimwi kuzwa kuli [Syu'bah] wakatwaambila [Khubaib bin Abdurrahman] kuzwa kuli [Hafsh bin 'Ashim] kuzwa kuli [Ibn Umar] mbuli hadith iili atala aawa, wakayungizya; 'Mpoonya ndakaambila Umar - wisi -, Umar wakati; 'kuti yebo waamba boobo, inga ndayanda eechi azeezi'.