Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
به ما گفته است [اسماعیل] گفته است؛ به من [مالک] از [عبدالله بن دینار] از [عبدالله بن عمر] گفته است؛ که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'به راستی که در میان درختان یک درخت وجود دارد که برگ هایش نمی ریزند و آن برای یک مسلمان تمثیل است. بگویید آن کدام درخت است؟ 'پس مردم آنها را درختان دره فکر میکردند، در حالیکه به نظر من آنها درختان خرما بودند.' عبدالله گفت؛ مگر من شرمنده هستم -از اینکه آنرا افشاء کنم-. بعد مردم گفتند؛ ای رسول الله بگو که آن چه درختی است؟ ' پس رسول الله صلی الله علیه وسلم پاسخ داد؛ 'او یک درخت خرما است'. عبدالله گفت؛ بعد من این را به پدرم گفتم، از اینرو پدرم گفت؛ 'من ترجیح میدهم که شما آنرا در آن زمان آشکار سازید نه اینکه من این و این را داشته باشم'.