Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Guri [Isma'il] kontatu zitzaigun, niri [Malik] kontatu zitzaidan ['Abdullah bin Dinar]-engandik ['Abdullah bin 'Umar]-engandik, Allahren Mezulariak shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela: 'Egia esan, zuhaitzen artean badago hostoak erortzen ez dituen zuhaitz bat, eta adibide bat da musulman batentzat. Esadazu zein zuhaitz den?'. Beraz, jendeak haraneko zuhaitzak zirela pentsatu zuen, baina nik uste dut datila-palmondo bat dela. 'Abdullah-ek esan zuen: 'Baina lotsatia naiz - agertzeko -. Orduan, jendeak esan zuen: 'Alaren Mezularia, esadazu zein zuhaitz den?'. Orduan, Allahren Mezulariak shallallahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: 'Datila-palmondo bat da'. 'Abdullah-ek esan zuen: 'Orduan, nire aitari esan nion. Beraz, nire aitak esan zuen: 'Nahiago nuke zuk garai hartan agertzea, nik horrelakoak izatea baino'.