Hadith Representative
Janganlah suatu shalat disambung dengan shalat lain, kecuali setelah kita mengucapkan kata-kata atau keluar dari masjid
Imam Muslim : 1463حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ نَعَمْ صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ فَلَمَّا سَلَّمَ الْإِمَامُ قُمْتُ فِي مَقَامِي فَصَلَّيْتُ فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ فَقَالَ لَا تَعُدْ لِمَا فَعَلْتَ إِذَا صَلَّيْتَ الْجُمُعَةَ فَلَا تَصِلْهَا بِصَلَاةٍ حَتَّى تَكَلَّمَ أَوْ تَخْرُجَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنَا بِذَلِكَ أَنْ لَا تُوصَلَ صَلَاةٌ بِصَلَاةٍ حَتَّى نَتَكَلَّمَ أَوْ نَخْرُجَ و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءٍ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ فِي مَقَامِي وَلَمْ يَذْكُرْ الْإِمَامَ
Al à contât [Abu Bakr bin Abu Syaibah] al à contât [Ghundar] di [Ibn Juraij] al à dit, al à contât a mi [Umar bin Atha bin Abul Khuwar] che Nafi’ bin Jubair lu veve mandât a [Sa’ib] il fi de sûr di Namir par domandâ di alc che il preiadôr al veve viodût il [Muawiyah, al veve dit]; “Al è vêr che une volte o ai preât lis preieris dal vinars cun Muawiyah te Maqshurah - une cjamare costruide dentri de moschee -. Dopo che l’imam al mi veve saludât, o mi soi metût intal mê puest e daspò o ai fat la preiere sunnah. Cuant che Muawiyah al jentrà, al mandà cualchidun a me e il messazîr al disè: ‘No ripeti ce che tu âs fat. Se tu âs finît di preâ lis preieris dal vinars, no continuâ cu lis preieris di sunne prime di vê une conversazion o prime di lassâ la moschee. Parcè che il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à ordenât, ven a stâi, 'No zontâ une preiere cuntune altre, gjavant che dopo vê dit lis peraulis o lassât la moschee'. E dopo vê contât che [Harun bin Abdullah] al veve contât [Hajjaj bin Mohammed] al à dit, [Ibn Juraij] al à dit; al à comunicât [Umar bin Atha] che Nafi bin Jubair lu à mandât a [Saib bin Yazid bin Ukhti Namir]. Al à ancje menzonât un hadith simil, dome al à dit; ‘Cuant che al saludà, o mi metè subit intal mê puest’. Al no menzonà la peraule Imam.