Hadith Representative
Janganlah suatu shalat disambung dengan shalat lain, kecuali setelah kita mengucapkan kata-kata atau keluar dari masjid
Imam Muslim : 1463حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ نَعَمْ صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ فَلَمَّا سَلَّمَ الْإِمَامُ قُمْتُ فِي مَقَامِي فَصَلَّيْتُ فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ فَقَالَ لَا تَعُدْ لِمَا فَعَلْتَ إِذَا صَلَّيْتَ الْجُمُعَةَ فَلَا تَصِلْهَا بِصَلَاةٍ حَتَّى تَكَلَّمَ أَوْ تَخْرُجَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنَا بِذَلِكَ أَنْ لَا تُوصَلَ صَلَاةٌ بِصَلَاةٍ حَتَّى نَتَكَلَّمَ أَوْ نَخْرُجَ و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءٍ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ فِي مَقَامِي وَلَمْ يَذْكُرْ الْإِمَامَ
Биске чугаалаан [Абу Бакр бин Абу Сяиба] биске чугаалаан [Гундар] [Ибн Джурайжтан], ол мынча дээн, меңээ чугаалаан [Умар бин Атха бин Абул Хувар], Нафи бин Джубайр ону [Саиб] Намирниң угбазының оглунче [Муавия] мөргүлде Саибтиң чугаалаан чүүлүнүң дугайында айтырар дээш чорудупкан деп чугаалаан, ынчангаш ол шын эвес бе, Бир катап мен ооң-биле кады пятница мөргүлдерин кылган мен. Макшурада Муавия - мечеть иштинде туткан өрээл -. Имам мени уткуп алган соонда, мен бодумнуң орнумга туруп алгаш, ооң соонда сунна мөргүлүн кылган мен. Муавия кирип келгеш, менче бир кижи чорудупкан, а элчин: «Сээң кылган чүүлүңнү катаптава» - дээн. Бир эвес силер пятница мөргүлдерин кылып дооскан болзуңарза, чугаалажырының мурнунда азы мечетьтен үнүп келир мурнунда сунна мөргүлдерин уламчылавас силер. Чүге дизе Расулулла саллаллаху алейхи васаллам биске дужааган: «Бир мөргүлдү өске мөргүл-биле каттыштырбаңар, чүгле сөстерни чугаалаан соонда азы мечетьтен үнген соонда». Биске [Харун бин Абдулла] биске [Хаджадж бин Мухаммад] чугаалаан деп чугаалаан соонда, ол мынча дээн: [Ибн Джурадж] мынча дээн; меңээ [Умар бин Ата] Нафи бин Джубайр ону [Саиб бин Язид бин Ухти Намирже] чорудупкан деп дыңнаткан. Ол база шак ындыг хадис дугайында чугаалаан, чүгле ол мынча дээн; 'Ол мендилежирге, мен дораан-на бодумнуң орнумга туруп алдым'. Ол Имам деп сөстү чугаалаваан.