Di syurga ada pasar yang tidak di berlakukan jual beli di dalamnya, kecuali gambar wanita dan laki-laki

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ لَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَفَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ فِي سُوقِ الْجَنَّةِ فَقَالَ سَعِيدٌ أَفِيهَا سُوقٌ قَالَ نَعَمْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلُوهَا نَزَلُوا فِيهَا بِفَضْلِ أَعْمَالِهِمْ ثُمَّ يُؤْذَنُ فِي مِقْدَارِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا فَيَزُورُونَ رَبَّهُمْ وَيُبْرِزُ لَهُمْ عَرْشَهُ وَيَتَبَدَّى لَهُمْ فِي رَوْضَةٍ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ فَتُوضَعُ لَهُمْ مَنَابِرُ مِنْ نُورٍ وَمَنَابِرُ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَمَنَابِرُ مِنْ يَاقُوتٍ وَمَنَابِرُ مِنْ زَبَرْجَدٍ وَمَنَابِرُ مِنْ ذَهَبٍ وَمَنَابِرُ مِنْ فِضَّةٍ وَيَجْلِسُ أَدْنَاهُمْ وَمَا فِيهِمْ مِنْ دَنِيٍّ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ وَالْكَافُورِ وَمَا يَرَوْنَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَرَاسِيِّ بِأَفْضَلَ مِنْهُمْ مَجْلِسًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ نَرَى رَبَّنَا قَالَ نَعَمْ قَالَ هَلْ تَتَمَارَوْنَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قُلْنَا لَا قَالَ كَذَلِكَ لَا تُمَارَوْنَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ وَلَا يَبْقَى فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ رَجُلٌ إِلَّا حَاضَرَهُ اللَّهُ مُحَاضَرَةً حَتَّى يَقُولَ لِلرَّجُلِ مِنْهُمْ يَا فُلَانُ بْنَ فُلَانٍ أَتَذْكُرُ يَوْمَ قُلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيُذَكَّرُ بِبَعْضِ غَدْرَاتِهِ فِي الدُّنْيَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَفَلَمْ تَغْفِرْ لِي فَيَقُولُ بَلَى فَسَعَةُ مَغْفِرَتِي بَلَغَتْ بِكَ مَنْزِلَتَكَ هَذِهِ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ غَشِيَتْهُمْ سَحَابَةٌ مِنْ فَوْقِهِمْ فَأَمْطَرَتْ عَلَيْهِمْ طِيبًا لَمْ يَجِدُوا مِثْلَ رِيحِهِ شَيْئًا قَطُّ وَيَقُولُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى قُومُوا إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لَكُمْ مِنْ الْكَرَامَةِ فَخُذُوا مَا اشْتَهَيْتُمْ فَنَأْتِي سُوقًا قَدْ حَفَّتْ بِهِ الْمَلَائِكَةُ فِيهِ مَا لَمْ تَنْظُرْ الْعُيُونُ إِلَى مِثْلِهِ وَلَمْ تَسْمَعْ الْآذَانُ وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى الْقُلُوبِ فَيُحْمَلُ لَنَا مَا اشْتَهَيْنَا لَيْسَ يُبَاعُ فِيهَا وَلَا يُشْتَرَى وَفِي ذَلِكَ السُّوقِ يَلْقَى أَهْلُ الْجَنَّةِ بَعْضُهُمْ بَعْضًا قَالَ فَيُقْبِلُ الرَّجُلُ ذُو الْمَنْزِلَةِ الْمُرْتَفِعَةِ فَيَلْقَى مَنْ هُوَ دُونَهُ وَمَا فِيهِمْ دَنِيٌّ فَيَرُوعُهُ مَا يَرَى عَلَيْهِ مِنْ اللِّبَاسِ فَمَا يَنْقَضِي آخِرُ حَدِيثِهِ حَتَّى يَتَخَيَّلَ إِلَيْهِ مَا هُوَ أَحْسَنُ مِنْهُ وَذَلِكَ أَنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَحْزَنَ فِيهَا ثُمَّ نَنْصَرِفُ إِلَى مَنَازِلِنَا فَيَتَلَقَّانَا أَزْوَاجُنَا فَيَقُلْنَ مَرْحَبًا وَأَهْلًا لَقَدْ جِئْتَ وَإِنَّ بِكَ مِنْ الْجَمَالِ أَفْضَلَ مِمَّا فَارَقْتَنَا عَلَيْهِ فَيَقُولُ إِنَّا جَالَسْنَا الْيَوْمَ رَبَّنَا الْجَبَّارَ وَيَحِقُّنَا أَنْ نَنْقَلِبَ بِمِثْلِ مَا انْقَلَبْنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ شَيْئًا مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ

اسان کي [محمد بن اسماعيل] ٻڌايو آهي [هشام بن عمار] اسان کي [عبدالحميد بن حبيب بن ابو العيسيرين] اسان کي [العوزي] اسان کي [حسن بن عطيه] کان [سعيد بن المسيب] ٻڌايو آهي ته هو [ابو هريره] سان مليو ته ابو هريره چيو: مان الله کان دعا گهران ٿو ته مون کي جنت جي بازار ۾ توهان سان گڏ ڪري. سعيد پڇيو: ڇا اتي ڪو بازار آهي؟ ابو هريره جواب ڏنو: ها، رسول الله صلي الله عليه وسلم مون کي وعظ ڪيو هو؛ جنت جا رهواسي جڏهن جنت ۾ داخل ٿين ٿا ته انهن جي عملن جي فضيلت جي ڪري اتي رهندا آهن، پوءِ انهن کي دنيا جي ڏينهن مان هڪ جمعي جيتري اجازت ڏني ويندي آهي، پوءِ اهي پنهنجي رب جي زيارت ڪندا آهن، پوءِ رب انهن کي پنهنجو عرش ڏيکاريندو آهي، جنت جي باغن مان هڪ انهن کي نظر ايندو آهي، پوءِ نور جا منبر، موتي جا منبر، ياقوت جا منبر، جواهرن جا منبر، سون جا منبر، چاندي جا منبر انهن لاءِ رکيا ويا هئا، انهن مان عاجزي جي سطح ۾ سڀ کان گهٽ ماڻهو مشڪ ۽ ڪافور جي ڍير تي ويٺو هو ۽ انهن سوچيو ته ڪرسي جي مالڪ جي ڪرسي انهن کان بهتر نه آهي. ابو هريره پڇيو؛ يا رسول الله! ڇا اسان پنهنجي رب کي ڏسنداسين؟ هن جواب ڏنو؛ 'ها'. رسول الله ﷺ پڇيو؛ 'ڇا توهان کي چوڏهين رات سج ۽ چنڊ ڏسڻ ۾ ڏکيائي ٿيندي آهي؟' اسان جواب ڏنو؛ نه. هن چيو؛ 'اهڙي طرح، توهان کي پنهنجي رب کي ڏسڻ ۾ ڏکيائي نه ٿيندي. ۽ ان مجلس ۾ الله کان سواءِ ڪو به اهڙو نه هو جيڪو سچائيءَ سان وٽس آيو جيستائين هن انهن مان هڪ کان پڇيو؛' اي فلاڻي بن فلاڻي، ڇا توکي ياد آهي جڏهن تو هي ۽ اهو چيو هو؟ الله اسان کي دنيا ۾ سندس ڪجهه گناهن جي ياد ڏياري ٿو. ان شخص چيو: اي رب، ڇا تون مون کي معاف نه ٿو ڪرين؟ الله جواب ڏنو: ها، منهنجي بخشش جي حد تنهنجي جاءِ تي پهچي ٿي. جڏهن اهي اهڙا هئا، ته انهن تي ميگا ڇانو ڪيو ۽ پوءِ خوشبوءِ جو مينهن وسايو جنهن جي خوشبوءِ انهن اڳ ڪڏهن به نه ڏٺي هئي، اسان جي رب تبارڪ و تعاليٰ فرمايو: ان شان ڏانهن اٿي بيهو جيڪو مون توهان لاءِ تيار ڪيو آهي ۽ پوءِ جيڪو چاهيو اهو وٺو. پوءِ اسان ملائڪن سان ڀريل هڪ بازار ۾ ويا، جنهن ۾ اهڙيون شيون هيون جيڪي ڪنهن به اک ڪڏهن به نه ڏٺيون هيون، ڪنهن به ڪن ڪڏهن به نه ٻڌيون هيون ۽ ڪنهن به دل ڪڏهن به نه ٻڌيون هيون، پوءِ جيڪو اسان چاهيو هو اهو اسان وٽ آندو ويو، اتي اهو نه وڪرو ڪيو ويو ۽ نه ئي خريد ڪيو ويو. ان بازار ۾، جنت جا رهواسي هڪ ٻئي سان ملن ٿا. هن جاري رکيو؛ 'هڪ ماڻهو جيڪو جنت ۾ هڪ اعليٰ درجي جي فليٽ ۾ رهي ٿو پوءِ اچي ٿو ۽ ڪنهن اهڙي شخص سان ملي ٿو جيڪو ان کان گهٽ درجي جو آهي ۽ ان جي ذلت ۽ کيس ڏيکاريل ڪپڙن کان حيران ٿي وڃي ٿو، سندس لفظن جو اختتام ان وقت تائين ختم نه ٿيندو آهي جيستائين هو ان کان بهتر شيءِ جو تصور نه ڪري، تنهن ڪري ڪنهن لاءِ به جنت ۾ غمگين ٿيڻ مناسب ناهي. ان کان پوءِ اسان پنهنجن گهرن ڏانهن موٽياسين، اسان جي زالن اسان جو استقبال ڪيو، انهن چيو: ڀليڪار، توهان ان کان بهتر خوبصورتي ۾ آيا آهيو جڏهن توهان اسان کي ڇڏي ويا هئا. هن چيو: بيشڪ، اسان اڄ پنهنجي رب الجبار سان گڏ آهيون، اسان لاءِ مناسب آهي ته هن طرح واپس اچون'. ابو عيسيٰ چيو: هي حديث حسن غريب آهي، اسان ان کي صرف هن سند مان ڄاڻون ٿا. [سويد بن عمرو] هن حديث جو ڪجهه حصو [العوزي] کان روايت ڪيو.