Hadits Perwakilan
Di syurga ada pasar yang tidak di berlakukan jual beli di dalamnya, kecuali gambar wanita dan laki-laki
Imamu Tirmidhi : 2472حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي الْعِشْرِينَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ لَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَفَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ فِي سُوقِ الْجَنَّةِ فَقَالَ سَعِيدٌ أَفِيهَا سُوقٌ قَالَ نَعَمْ أَخْبَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلُوهَا نَزَلُوا فِيهَا بِفَضْلِ أَعْمَالِهِمْ ثُمَّ يُؤْذَنُ فِي مِقْدَارِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا فَيَزُورُونَ رَبَّهُمْ وَيُبْرِزُ لَهُمْ عَرْشَهُ وَيَتَبَدَّى لَهُمْ فِي رَوْضَةٍ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ فَتُوضَعُ لَهُمْ مَنَابِرُ مِنْ نُورٍ وَمَنَابِرُ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَمَنَابِرُ مِنْ يَاقُوتٍ وَمَنَابِرُ مِنْ زَبَرْجَدٍ وَمَنَابِرُ مِنْ ذَهَبٍ وَمَنَابِرُ مِنْ فِضَّةٍ وَيَجْلِسُ أَدْنَاهُمْ وَمَا فِيهِمْ مِنْ دَنِيٍّ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ وَالْكَافُورِ وَمَا يَرَوْنَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَرَاسِيِّ بِأَفْضَلَ مِنْهُمْ مَجْلِسًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ نَرَى رَبَّنَا قَالَ نَعَمْ قَالَ هَلْ تَتَمَارَوْنَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قُلْنَا لَا قَالَ كَذَلِكَ لَا تُمَارَوْنَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ وَلَا يَبْقَى فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ رَجُلٌ إِلَّا حَاضَرَهُ اللَّهُ مُحَاضَرَةً حَتَّى يَقُولَ لِلرَّجُلِ مِنْهُمْ يَا فُلَانُ بْنَ فُلَانٍ أَتَذْكُرُ يَوْمَ قُلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيُذَكَّرُ بِبَعْضِ غَدْرَاتِهِ فِي الدُّنْيَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَفَلَمْ تَغْفِرْ لِي فَيَقُولُ بَلَى فَسَعَةُ مَغْفِرَتِي بَلَغَتْ بِكَ مَنْزِلَتَكَ هَذِهِ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ غَشِيَتْهُمْ سَحَابَةٌ مِنْ فَوْقِهِمْ فَأَمْطَرَتْ عَلَيْهِمْ طِيبًا لَمْ يَجِدُوا مِثْلَ رِيحِهِ شَيْئًا قَطُّ وَيَقُولُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى قُومُوا إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لَكُمْ مِنْ الْكَرَامَةِ فَخُذُوا مَا اشْتَهَيْتُمْ فَنَأْتِي سُوقًا قَدْ حَفَّتْ بِهِ الْمَلَائِكَةُ فِيهِ مَا لَمْ تَنْظُرْ الْعُيُونُ إِلَى مِثْلِهِ وَلَمْ تَسْمَعْ الْآذَانُ وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى الْقُلُوبِ فَيُحْمَلُ لَنَا مَا اشْتَهَيْنَا لَيْسَ يُبَاعُ فِيهَا وَلَا يُشْتَرَى وَفِي ذَلِكَ السُّوقِ يَلْقَى أَهْلُ الْجَنَّةِ بَعْضُهُمْ بَعْضًا قَالَ فَيُقْبِلُ الرَّجُلُ ذُو الْمَنْزِلَةِ الْمُرْتَفِعَةِ فَيَلْقَى مَنْ هُوَ دُونَهُ وَمَا فِيهِمْ دَنِيٌّ فَيَرُوعُهُ مَا يَرَى عَلَيْهِ مِنْ اللِّبَاسِ فَمَا يَنْقَضِي آخِرُ حَدِيثِهِ حَتَّى يَتَخَيَّلَ إِلَيْهِ مَا هُوَ أَحْسَنُ مِنْهُ وَذَلِكَ أَنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَحْزَنَ فِيهَا ثُمَّ نَنْصَرِفُ إِلَى مَنَازِلِنَا فَيَتَلَقَّانَا أَزْوَاجُنَا فَيَقُلْنَ مَرْحَبًا وَأَهْلًا لَقَدْ جِئْتَ وَإِنَّ بِكَ مِنْ الْجَمَالِ أَفْضَلَ مِمَّا فَارَقْتَنَا عَلَيْهِ فَيَقُولُ إِنَّا جَالَسْنَا الْيَوْمَ رَبَّنَا الْجَبَّارَ وَيَحِقُّنَا أَنْ نَنْقَلِبَ بِمِثْلِ مَا انْقَلَبْنَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ شَيْئًا مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ
Ametuambia [Muhammad bin Isma'il] ametuambia [Hisyam bin 'Ammar] ametuambia [Abdul Hamid bin Habib bin Abu Al 'Isyrin] ametuambia [Al Auza'i] ametuambia [Hassan bin 'Athiyah] kutoka kwa [Sa'id bin Al Musayyib] alikutana na [Abu Hurairah] kisha Abu Hurairah akasema: Ninamuomba Mwenyezi Mungu aniunganishe nawe katika soko la mbinguni. Sa'id aliuliza: Je, kuna soko hapo? Abu Hurairah akajibu: Ndiyo, Mtume wa Mwenyezi Mungu (amani na baraka za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake) aliniambia kwamba wakazi wa mbinguni wanapoingia mbinguni, hukaa huko kwa sababu ya wema wa matendo yao, kisha wanaruhusiwa idadi sawa ya Ijumaa na siku za dunia, kisha wanamtembelea Mola wao, kisha Mola wao huwaonyesha ashr yake, moja ya bustani za mbinguni huwatokea, kisha mimbari za mwanga, mimbari za lulu, mimbari za Yaqut, mimbari zilizotengenezwa kwa vito, mimbari za dhahabu, mimbari za fedha ziliwekwa kwa ajili yao, wa chini kabisa katika kiwango chao cha unyenyekevu walikaa kwenye vilima vya miski na kafur na walidhani kwamba viti vya wale waliokuwa na viti hivyo havikuwa bora kuliko vyao. Abu Hurairah akauliza: Ewe Mtume wa Mwenyezi Mungu, je, tutamuona Mola wetu? Akajibu: "Ndiyo." Mtume wa Mwenyezi Mungu (Swalla Allaahu alaihi wa Salam) akauliza: "Je, mnapata shida mnapoona jua na mwezi usiku wa mwezi mpevu?" Tukajibu: Hapana. Akasema: "Vivyo hivyo, hamna shida katika kumuona Mola wako. Na katika mkutano huo hakuna mtu mwingine ila Mwenyezi Mungu anayemjia kwa kweli hadi amuulize mmoja wao: Ewe fulani mwana wa fulani, unakumbuka uliposema hivi na hivi? Mwenyezi Mungu anamkumbusha baadhi ya dhambi zake duniani. Anasema: Ee Bwana, hunisamehe? Mwenyezi Mungu anasema: Ndiyo, ukubwa wa msamaha wangu unafika hata mahali hapa pako. Walipokuwa kama, mbingu iliwafunika juu yao na kunyesha manukato yenye harufu ambayo hawakuwahi kuiona, Bwana wetu Tabaaraka wa Ta'ala alisema: Simama kuelekea utukufu niliokuandalia na uchukue unachotaka. Kisha tukafika sokoni lililozungukwa na malaika, ambalo ndani yake kulikuwa na kitu kama kile ambacho jicho halijawahi kukiona, sikio halijawahi kusikia na moyo haujawahi kufikiria, kisha kile tulichotaka kikaletwa kwetu, hapo hakikuuzwa wala kununuliwa. Katika soko hilo, watu wa Peponi watakutana." Aliendelea: "Mtu anayeishi katika ghorofa refu Peponi atakuja kukutana na mtu aliye chini yake kwa cheo na unyenyekevu, na atashangazwa na mavazi anayoonyeshwa, na hatamaliza maneno yake hadi afikirie kitu bora kuliko yeye, kwa hivyo haifai kwa mtu yeyote kuwa na huzuni Peponi. Baada ya hapo, tulirudi majumbani mwetu, na wake zetu walitusalimia, wakisema: Karibuni, mmekuja katika hali nzuri zaidi kuliko mlipotuacha. Akasema: Hakika, tunaandamana na Bwana wetu Al Jabbar leo, na inafaa kwetu kurudi hivi." Abu Isa alisema: "Hadithi hii ni hasan gharib, tunaijua tu kutokana na mnyororo huu wa uwasilishaji." [Suwaid bin Amru] alisimulia sehemu ya hadithi hii kutoka kwa [Al Auza'i].