Bintang (meteor) itu tidak jatuh karena meninggalnya seseorang dan tidak pula karena lahirnya seseorang

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذْ رُمِيَ بِنَجْمٍ فَاسْتَنَارَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ لِمِثْلِ هَذَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَالُوا كُنَّا نَقُولُ يَمُوتُ عَظِيمٌ أَوْ يُولَدُ عَظِيمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ لَا يُرْمَى بِهِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّ رَبَّنَا عَزَّ وَجَلَّ إِذَا قَضَى أَمْرًا سَبَّحَ لَهُ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثُمَّ سَبَّحَ أَهْلُ السَّمَاءِ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ إِلَى هَذِهِ السَّمَاءِ ثُمَّ سَأَلَ أَهْلُ السَّمَاءِ السَّادِسَةِ أَهْلَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالَ فَيُخْبِرُونَهُمْ ثُمَّ يَسْتَخْبِرُ أَهْلُ كُلِّ سَمَاءٍ حَتَّى يَبْلُغَ الْخَبَرُ أَهْلَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا وَتَخْتَطِفُ الشَّيَاطِينُ السَّمْعَ فَيُرْمَوْنَ فَيَقْذِفُونَهُ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يُحَرِّفُونَهُ وَيَزِيدُونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رِجَالٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالُوا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ

[Nashr bin Ali Al Jahdlami] mums pasakė, kad [Abdul A'laa] mums pasakė, jog [Ma'mar] iš [Az Zuhri] iš [Ali bin Husain] iš [Ibn Abbas] sakė: „Kai Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam sėdėjo su kai kuriais savo draugais, buvo mesta žvaigždė, kuri tada sužibo. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam paklausė: „Ką jūs komentuojate apie tokius dalykus ateityje, neišmanėliai, kai tai matote?“ Jie atsakė: „Mes sakydavome, kad mirė didis žmogus arba gimė potencialus didis žmogus.“ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam pasakė: „Iš tikrųjų tai nebuvo mesta dėl kažkieno mirties ar gyvenimo, bet mūsų Rabanas (tebūnie jam Dievo ramybė ir palaiminimas) sprendžiant klausimą, angelai, nešantys 'arsh, atlieka tasbih, tada dangaus gyventojai, atlikę tasbih, tada dangaus gyventojai, atlikę tasbih, kol tasbih pasiekia šį dangų, šeštojo dangaus gyventojai klausia septintojo dangaus gyventojų: Ką pasakė jūsų Rabanas? Tada jie tai papasakojo, po to kiekvieno dangaus gyventojai uždavinėjo klausimus, kol žinia pasiekė žemiausio dangaus gyventojus. Demonai juos išgirdo ir buvo apmėtyti akmenimis, tada jie papasakojo tai savo globėjams. Tai, ką jie atnešė, buvo teisinga, bet jie pakeitė ir papildė.“ Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra Hasan Shahi.“ Šį hadisą taip pat perdavė Az Zuhri, Ali bin Al Husain, Ibn Abbas, [kai kurie ansarai]: „Kartą buvome netoli pranašo sallallaahu 'alaihi wa Salam, ir tada Ibn Abbas paminėjo panašų hadisą su jo reikšme. Jis mums papasakojo taip, kaip mums papasakojo [Al Husain bin Huraits], [Al Walid bin Muslim], [Al Auza'i].“