Bintang (meteor) itu tidak jatuh karena meninggalnya seseorang dan tidak pula karena lahirnya seseorang

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذْ رُمِيَ بِنَجْمٍ فَاسْتَنَارَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ لِمِثْلِ هَذَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَالُوا كُنَّا نَقُولُ يَمُوتُ عَظِيمٌ أَوْ يُولَدُ عَظِيمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ لَا يُرْمَى بِهِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّ رَبَّنَا عَزَّ وَجَلَّ إِذَا قَضَى أَمْرًا سَبَّحَ لَهُ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثُمَّ سَبَّحَ أَهْلُ السَّمَاءِ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ إِلَى هَذِهِ السَّمَاءِ ثُمَّ سَأَلَ أَهْلُ السَّمَاءِ السَّادِسَةِ أَهْلَ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالَ فَيُخْبِرُونَهُمْ ثُمَّ يَسْتَخْبِرُ أَهْلُ كُلِّ سَمَاءٍ حَتَّى يَبْلُغَ الْخَبَرُ أَهْلَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا وَتَخْتَطِفُ الشَّيَاطِينُ السَّمْعَ فَيُرْمَوْنَ فَيَقْذِفُونَهُ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يُحَرِّفُونَهُ وَيَزِيدُونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رِجَالٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالُوا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Nashr bin Ali Al Jahdlami] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abdul A’laa] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Ma’mar] sín [Az Zuhri] sín [Ali bin Husain] sín [Ibn Abbas] ɖɔ: Hwenu e Rasulullah ɖò ayijinjɔn xá hagbɛ̌ tɔn lɛ ɖé lɛ é ɔ, sunví ɖé ɖò ayijinjɔn wɛ. 'alaihi wa Salam kanbyɔ ɖɔ: 'Etɛ wɛ nyi xo towe do -nu- mɔhun lɛ wu ɖo sɔgudo mɛ e ma tuun nuɖe a hwenu e a mɔ ɔ?' ye yí gbè ɖɔ: ‘Mǐ nɔ ɖɔ ɖ’ayǐ ɖɔ mɛ nukúnɖeji ɖé kú alǒ è jì mɛ nukúnɖeji ɖé. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ɖɔ: 'Nǔgbo ɔ, è sɔ́ nyì gbě ɖó mɛɖé sín kú alǒ mɛɖé sín gbɛ̀ wutu ǎ, loɔ, Rabb mǐtɔn 'azza wajalla hwenu e é ɖò gbeta ɖé kɔn wá wɛ é ɔ, wɛnsagun e nɔ hɛn 'arsh lɛ é nɔ bló tasbih ɔ, enɛ gudo ɔ, mɛ e nɔ nɔ jixwé lɛ é nɔ bló tasbih ɔ gudo. tasbih kaka bɔ tasbih ɔ na yi jinukúnsin elɔ mɛ ɔ, jinukúnsin ayizɛngɔ ɔ mɛ nu lɛ nɔ kanbyɔ jinukúnsin tɛnwegɔ ɔ mɛ nu lɛ ɖɔ: Etɛ Rabb mitɔn ka ɖɔ? Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, yě ɖɔ xó ɔ́, bɔ énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, mɛ e ɖo jǐnukúnsin lɛ́ɛ ɖokpó ɖokpó mɛ lɛ́ɛ nɔ́ kan nǔ byɔ́ káká bɔ wɛn ɔ́ wá jɛ mɛ e ɖo jǐnukúnsin glɔ́ lɛ́ɛ gɔ́n. Awovi lɛ se ye bɔ ​​ye nyi awinnya, enɛ ɔ gudo ɔ, ye ɖɔ nu mɛ e nɔ hɛn ye lɛ e. Nǔ e ye hɛn wá é sɔgbe, amɔ̌, ye ɖyɔ bo gɔ́ na’. Abu Isa ɖɔ: Hadith enɛ ɔ wɛ nyi Hasan Shahi. Hadith enɛ ɔ, Az Zuhri sin Ali bin Al Husain sin Ibn Abbas sin [Ansar ɖe lɛ] gɔn, ye ɖɔ: Mi ɖo gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wa Salam kpá hweɖenu bɔ enɛ ɔ gudo ɔ, Ibn Abbas ɖɔ hadith mɔhunkɔtɔn kpodo tinmɛ tɔn kpo. É ɖɔ nú mǐ mɔ̌ [Al Husain bin Huraits] ko ​​ɖɔ nú mǐ [Al Walid bin Muslim] ko ɖɔ nú mǐ [Al Auza’i].