Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Бизге [Абу Курайб] бизге [Мухаммад бин Фудлайлдан] [Хамза Аз Зайяттан] [Зияд Ас Тоиден] [Абу Хурайрадан] айтты: Биз айттык: Оо, Алланын Элчиси, эмне үчүн биз падышанын жанында болсок, жүрөгүбүз жибип, бул дүйнөдө зоҳид болобуз, а эгер бул жерде болсок, анда биз бул дүйнөдөн билимдүү болобуз. биз үй-бүлөм менен чогуу жүрөбүз, балдарыбызды өөп, өзүбүздөн баш тартабыз - мурункудай эле динди билдирет -. Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Эгер мени ушундай абалда калтырсаң, силердин үйүңөргө периштелер сөзсүз зыярат кылышмак, эгер күнөө кылбасаңар, Алла Таала жаңы макулуктарды жаратып, алар күнөө кылышы үчүн, анан Аллах аларды кечирет». Абу Хурайра айтты: «Оо, Алланын Элчиси, макулуктар эмнеден жаратылган? Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам: "Суудан" деп жооп берди. Биз сурайбыз: Асман, анын түзүлүшү кандай? Ал мындай деп жооп берди: Күмүш кирпич жана алтын кирпич, цементи жыпар жыттуу миск майы, бермет жана асыл таштын жери, зафаран чаңы, ага ким кирсе ырахат алат жана тажабайт, ал түбөлүктүү, өлбөйт, кийимдери эскирбейт, жаштыгы кетпейт». Андан кийин айтты: «Дубасы кабыл кылынбаган үч адам; жөн эле дин кызматчылар, ооз ачарда орозо кармаган адамдар жана кордук көргөндөрдүн намаздары булуттардын үстүнө көтөрүлүп, бейиштин эшиктери ачылса, Рабб азза важалла: «Кудуретим менен ант болсун, канча убакыт өтсө да жардам берем» деди. Абу Иса айтты: Бул хадис күчтүү эмес жана менин оюмча байланышы жок. Бул хадис [Абу Мудилла]дан [Абу Хурайрадан] Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа салламдан башка бир хадис менен риваят кылынган.