Rasulullah berpindah ke mimbar, pohon kurma merintih atau menangis dan kemudian Nabi menenangkannya

Imam Bukhari : 867

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ جِذْعٌ يَقُومُ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا وُضِعَ لَهُ الْمِنْبَرُ سَمِعْنَا لِلْجِذْعِ مِثْلَ أَصْوَاتِ الْعِشَارِ حَتَّى نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِقَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ يَحْيَى أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ

Yi hi byerile [Sa’id bin Abu Maryam] yi te, yi hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u te, yi ndzi byerile [Yahya bin Sa’id] u te, yi hi byerile [Ibn Anas] leswaku u twe [Jabir bin ‘Abdullah] a ku, ‘Eku sunguleni Muprofeta sallallaahu ‘alaihi a a tirhisa nhonga ya mapulanga tanihi nhonga leyi a a yi tirhisa titshege hi. Loko a endleriwe pulpiti, hi twe nchumu lowu humaka eka xihlahla ku fana na mpfumawulo wa kamela leyi a yi ri kusuhi no veleka, ku kondza eku heteleleni Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a rhelela a veka voko ra yena ehenhla ka tihunyi.’ [Sulaiman] u te, ku suka eka [Yahya] u vule leswaku, u ndzi tivise [Hafsh bin ‘Ubaidullah bin Anas] leswaku u swi twile eka [Jabir bin ‘Abdullah]’.