Rasulullah berpindah ke mimbar, pohon kurma merintih atau menangis dan kemudian Nabi menenangkannya

Imam Bukhari : 3320

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ كَانَ الْمَسْجِدُ مَسْقُوفًا عَلَى جُذُوعٍ مِنْ نَخْلٍ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ يَقُومُ إِلَى جِذْعٍ مِنْهَا فَلَمَّا صُنِعَ لَهُ الْمِنْبَرُ وَكَانَ عَلَيْهِ فَسَمِعْنَا لِذَلِكَ الْجِذْعِ صَوْتًا كَصَوْتِ الْعِشَارِ حَتَّى جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ

hi byerile [Isma’il] u te, u ndzi byerile [makwerhu wa mina] ku suka eka [Sulaiman bin Bilal] ku suka eka [Yahya bin Sa’id] u te, u ndzi byerile [Hafsh bin ‘Ubaidullah bin Anas bin Malik] leswaku u twe [Jabir bin Abdullah radiallahu ‘anhu] a ku; Khale, tiphuphu ta mosque ya Nabawi a ti endliwa hi swirhabyani swa mirhi ya date palm naswona loko a nyikela dyondzo a yima eka yin’wana ya swirhabyani swa mirhi ya date palm. Loko pulpiti yi endleriwe yena naswona a chumayela loko a yime ehenhla ka yona, hi twe mpfumawulo lowu humaka eka xihlahla, ku fana na mpfumawulo wa kamela leyi a yi ri kusuhi no veleka, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ta eka yena kutani a veka voko ra yena ehenhla ka xihlahla ku kondza eku heteleleni xihlahla xi miyela.’