Rasulullah berpindah ke mimbar, pohon kurma merintih atau menangis dan kemudian Nabi menenangkannya

Imam Darimi : 32

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ فَكَانَ يَشُقُّ عَلَيْهِ قِيَامُهُ فَأُتِيَ بِجِذْعِ نَخْلَةٍ فَحُفِرَ لَهُ وَأُقِيمَ إِلَى جَنْبِهِ قَائِمًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ فَطَالَ الْقِيَامُ عَلَيْهِ اسْتَنَدَ إِلَيْهِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهِ فَبَصُرَ بِهِ رَجُلٌ كَانَ وَرَدَ الْمَدِينَةَ فَرَآهُ قَائِمًا إِلَى جَنْبِ ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ لِمَنْ يَلِيهِ مِنْ النَّاسِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَحْمَدُنِي فِي شَيْءٍ يَرْفُقُ بِهِ لَصَنَعْتُ لَهُ مَجْلِسًا يَقُومُ عَلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ جَلَسَ مَا شَاءَ وَإِنْ شَاءَ قَامَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْتُونِي بِهِ فَأَتَوْهُ بِهِ فَأُمِرَ أَنْ يَصْنَعَ لَهُ هَذِهِ الْمَرَاقِيَ الثَّلَاثَ أَوْ الْأَرْبَعَ هِيَ الْآنَ فِي مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ رَاحَةً فَلَمَّا فَارَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجِذْعَ وَعَمَدَ إِلَى هَذِهِ الَّتِي صُنِعَتْ لَهُ جَزِعَ الْجِذْعُ فَحَنَّ كَمَا تَحِنُّ النَّاقَةُ حِينَ فَارَقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَعَمَ ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ حَنِينَ الْجِذْعِ رَجَعَ إِلَيْهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اخْتَرْ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَتَكُونَ كَمَا كُنْتَ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْجَنَّةِ فَتَشْرَبَ مِنْ أَنْهَارِهَا وَعُيُونِهَا فَيَحْسُنُ نَبْتُكَ وَتُثْمِرُ فَيَأْكُلَ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ مِنْ ثَمَرَتِكَ وَنَخْلِكَ فَعَلْتُ فَزَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لَهُ نَعَمْ قَدْ فَعَلْتُ مَرَّتَيْنِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اخْتَارَ أَنْ أَغْرِسَهُ فِي الْجَنَّةِ

hi byerile [Muhammad bin Humaid] u hi byerile [Tamim bin ‘Abdul Mukmin] u hi byerile [Salih bin Hayyan] u ndzi byerile [Ibnu Buraidah] ku suka eka [tata wa yena] u te; Eku sunguleni, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a a tolovele ku chumayela loko a yimile, naswona u yime nkarhi wo leha. Kutani a swi n’wi tikela swinene. Kutani u tise swirhabyani swa date palm, a endla xidziva hi misava, kutani a byala murhi wa date palm ekusuhi na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam leswaku a ta kota ku wu tirhisa loko a yimile. Loko muprofeta a chumayela a tlhela a yima nkarhi wo leha, a a titshege hi ncindzu wa date. Wanuna loyi a ha ku ta eMedina u vone mhangu leyi, a yime etlhelo ka murhi wa date palm. Hiloko wanuna loyi a hundzisela swivilelo swa yena eka vanhu lava a va ri ekusuhi na yena; 'Loko a ndzi swi tivile leswaku Muhammad a ta ndzi dzunisa hi ku endla swo karhi ku olovisa ndzhwalo wa yena, a ndzi ta va ndzi n'wi endle xitulu lexi a nga yima eka xona, loko a swi tsakela a nga tshama naswona loko a swi tsakela a nga yima endhawini yoleyo.' ' Kutani mhaka leyi yi hundziseriwe eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kutani a ku: 'Tisa munhu yoloye emahlweni ka mina'. Kutani munhu loyi u nghenisiwile kutani a lerisiwe ku endla xitepisi lexi nga ni switepisi swinharhu kumbe mune ku fana ni lexi sweswi xi nga epulpiti ya Medina. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u titwe a ntshunxekile eka sweswo. Loko a suka eka xikundzu xa murhi - lexi a a xi tirhisa khale - a titshega hi pulpiti leyi a yi endleriwe yena, murhi wa date palm wu titwe wu ri na gome naswona wu rhurhumela ku fana na kamela leyi rhurhumelaka loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a wu siya. Ibn Buraidhah a a pfumela ku suka eka tata wa yena leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, loko a twa ku rhurhumela ka murhi wa ncindzu wa date, u tlhele a veka voko ra yena eka wona kutani a ku: ‘Hlawula loko ndzi ta ku byala endzhaku endhawini yo sungula kumbe ndzi ta ku byala - endzhaku - etilweni leswaku u ta kota ku mama emilambyeni ni le swihlobyeni mati lama endlaka leswaku ku kula ka wena ku va lokunene ni ku va ni mihandzu, naswona leswaku vakwetsimi va Allah Subhanahu wa Ta'ala a nga dya mihandzu ya wena - ti dates - kutani ndzi ta swi endla. ' Tata wa Ibn Buraidah a a pfumela leswaku u twe eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te eka date palm: 'Okay, ndzi swi endlile - Muprofeta u phindhe marito ya yena kambirhi.' ' Kutani Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u vutisiwile kutani a hlamula: Ndzi hlawurile nsinya leswaku ndzi ta kota ku wu byala etilweni endzhaku.