Kisah perjalanan Nabi Musa 'alaihissalam menuntut ilmu dan pertemuannya dengan Nabi Khidhir 'alaihissalam

Imam Ahmad : 20200

قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أَبُو الْهَيْثَمِ الزُّبَالِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا رَقَبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَمَا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فِي قَوْمِهِ يُذَكِّرُهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ وَأَيَّامُ اللَّهِ نِعَمُهُ وَبَلَاؤُهُ إِذْ قَالَ مَا أَعْلَمُ فِي الْأَرْضِ رَجُلًا خَيْرًا مِنِّي أَوْ أَعْلَمَ مِنِّي قَالَ فَأَوْحَى اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَيْهِ إِنِّي أَعْلَمُ بِالْخَيْرِ مَنْ هُوَ أَوْ عِنْدَ مَنْ هُوَ إِنَّ فِي الْأَرْضِ رَجُلًا هُوَ أَعْلَمُ مِنْكَ قَالَ يَا رَبِّ فَدُلَّنِي عَلَيْهِ فَقِيلَ لَهُ تَزَوَّدْ حُوتًا مَالِحًا فَفَعَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَلَقِيَ الْخَضِرَ فَكَانَ مِنْ أَمْرِهِمَا مَا كَانَ حَتَّى كَانَ آخِرُ ذَلِكَ مَرُّوا بِالْقَرْيَةِ اللِّئَامِ أَهْلُهَا فَطَافَا فِي الْمَجَالِسِ فَاسْتَطْعَمَا فَأَبَوْا أَنْ يُضَيِّفُوهُمَا ثُمَّ قَصَّ عَلَيْهِ النَّبَأَ نَبَأَ السَّفِينَةِ وَإِنَّهُ إِنَّمَا خَرَقَهَا لِيَتَجَوَّزَهَا الْمَلِكُ فَلَا يُرِيدُهَا وَأَمَّا الْغُلَامُ فَطُبِعَ يَوْمَ طُبِعَ كَافِرًا كَانَ أَبَوَاهُ عَطَفَا عَلَيْهِ فَلَوْ أَنَّهُ أَدْرَكَ لَأَرْهَقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي الْمَدِينَةِ

te, u ndzi byerile [Muhammad bin Ya’qub Abul Haitsam Az Zubali] u te, u hi byerile [Mu’tamir bin Sulaiman] u te, ndzi twe [tatana] u hi byerile [Raqabah] ku suka eka [Abu Ishaq] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] ku suka eka [Ibn Abbas] u hi byerile [Ubay bin Ka’b] u te, ‘Ndzi twile Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Muxe u endle mbulavulo emahlweni ka vanhu va yena a tsundzuka masiku ya Allah, ku hlula na miringo ya yena, u te, 'Emahlweni ka misava leyi a ndzi tivi munhu loyi a tlhariheke ku tlula mina'. Kutani Allah u n’wi paluxele leswaku Allah u na nandza loyi a tlhariheke ku n’wi tlula, Musa u te, ‘Oho Rabb ya mina, ndzi kombe swona’. Hiloko a ku eka yena: ‘Tinyike tinhlampfi ta le lwandle’, kutani a swi endla. Endzhaku ka sweswo u humile ku kondza a hlangana na Hidlir. Lava vambirhi va fambe va kondza va hlangana na vanhu va muganga wun'wana, havumbirhi bya vona va kombele ku nyanyuriwa kambe a ku nga ri na munhu loyi a lavaka ku va tsakisa. Kutani ku hlamuseriwa xitori xa xikepe, a xi hisa ku papalata vubihi bya hosi leyi tshikilelaka, loko ku ri n’wana, a tsariwile eka yena tanihi mupfumeri kasi vatswari va yena a va ri vanhu vo chava Xikwembu, loko a a hlanganile na vona havambirhi, a a ta va a va tshinyile, a xandzuka a va mupfumeri, kasi marhangu ya yindlu a ku ri ya swisiwana swimbirhi eMedina.