Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Ahmad : 26130

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ مَاتَ نَسِيبٌ لَهَا أَوْ قَرِيبٌ لَهَا فَدَعَتْ بِصُفْرَةٍ فَمَسَحَتْ بِهِ ذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Wedi dweud wrthym ni [Yahya] o [Syu'bah] wedi dweud, wedi dweud wrtha i [Humaid bin Nafi'] o [Zainab bint Abu Salmah] fod un o deulu neu berthnasau [Ummu Habibah] wedi marw, yna gofynnodd i Za'faran gael ei gymryd i ffwrdd ac arogli ei ddwy freichiau a dweud, 'Rwyf wedi clywed Rasulullah shallallahi shallallahu yn dweud, -alaori shallallahu wasallahu, -alaori shallallahu wasallahu' ' Dywedodd alaihi wasallam: 'Nid yw'n halal i fenyw sy'n credu yn Allah a'r Dydd Olaf roi'r gorau i addurno ei hun oherwydd ei bod wedi cael ei gadael yn farw am fwy na thridiau, ac eithrio os yw'r person sy'n marw yn ŵr iddi yna nid oes unrhyw niwed iddi beidio ag addurno ei hun am bedwar mis a deg diwrnod'.