Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Muslim : 2733

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ تُوُفِّيَ حَمِيمٌ لِأُمِّ حَبِيبَةَ فَدَعَتْ بِصُفْرَةٍ فَمَسَحَتْهُ بِذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَصْنَعُ هَذَا لِأَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَحَدَّثَتْهُ زَيْنَبُ عَنْ أُمِّهَا وَعَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ عَنْ امْرَأَةٍ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ac mae [Muhammad bin Al Mutsanna] wedi adrodd wrthym ni [Mae Muhammad bin Ja'far] wedi adrodd wrthym ni [Syu'bah] gan [Humaid bin Nafi'] dywedodd; Clywais [Zainab bint Umm Salamah] yn dweud; Bu farw [brawd Umm Habibah], yna gofynnodd am ddod â shufrah - math o blanhigyn - a'i roi ar ei dau gufydd, yna dywedodd; 'Gwneuthum hyn oherwydd clywais Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Nid yw'n gyfreithlon i fenyw sy'n credu yn Allah a'r Diwrnod Olaf arsylwi ihdad am fwy na thri diwrnod ac eithrio marwolaeth ei gŵr, sef pedwar mis a deg diwrnod'. Ac mae [Zainab] wedi adrodd gan [ei mam] ac gan [Zainab] wraig Negesydd Allah shallallahu 'alaihi wasallam neu gan un o wragedd y Proffwyd shallallahu 'alaihi wasallam.