Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Nasa'i : 3478

أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِدُّ امْرَأَةٌ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تَحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا وَلَا ثَوْبَ عَصْبٍ وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَمْتَشِطُ وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا عِنْدَ طُهْرِهَا حِينَ تَطْهُرُ نُبَذًا مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ

Adroddwyd i ni fod [Husain bin Muhammad bin Muhammad] wedi dweud; wedi dweud wrthym fod [Khalid] wedi dweud; wedi dweud wrthym fod [Hisyam] gan [Hafshah] gan [Ummu 'Athiyah] wedi dweud, 'Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ni chaniateir i fenyw alaru am berson marw am fwy na thri diwrnod ac eithrio am ei gŵr. Yn wir, bu'n galaru amdani am bedwar mis a deg diwrnod. A pheidiwch â gwisgo dillad wedi'u lliwio na dillad streipiog o Yemen, peidiwch â gwisgo amlinell llygaid na chribo'ch gwallt na rhoi persawr arnyn nhw ac eithrio pan fyddwch chi'n sanctaidd, sef pan fydd rhannau o'ch corff yn sych neu'ch ewinedd.'