Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku

Imam Ahmad : 25980

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجَتْ امْرَأَةٌ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَقِيَهَا رَجُلٌ فَتَجَلَّلَهَا بِثِيَابِهِ فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا وَذَهَبَ وَانْتَهَى إِلَيْهَا رَجُلٌ فَقَالَتْ لَهُ إِنَّ الرَّجُلَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَذَهَبَ الرَّجُلُ فِي طَلَبِهِ فَانْتَهَى إِلَيْهَا قَوْمٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَوَقَعُوا عَلَيْهَا فَقَالَتْ لَهُمْ إِنَّ رَجُلًا فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَذَهَبُوا فِي طَلَبِهِ فَجَاءُوا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَهَبَ فِي طَلَبِ الرَّجُلِ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا فَذَهَبُوا بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ هُوَ هَذَا فَلَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِ قَالَ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا هُوَ فَقَالَ لِلْمَرْأَةِ اذْهَبِي فَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ وَقَالَ لِلرَّجُلِ قَوْلًا حَسَنًا فَقِيلَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَلَا تَرْجُمُهُ فَقَالَ لَقَدْ تَابَ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَقُبِلَ مِنْهُمْ

[Muhammad bin ‘Abdullah bin Az Zubair] u hlamuserile na hina, u te, [Isra’il] u hlamuserile na hina ku suka eka [Simak] ku suka eka [’Alqamah bin Wa’il] ku suka eka [tata wa yena] loyi a nga te, ‘Wansati un’wana u humile a ya khongela, hi xitshuketa u hlangane na wanuna loyi endzhaku a n’wi pfinyeke, wanuna loyi u tlhele a n’wi siya. Endzhaku ka sweswo wanuna un’wana a ta eka yena, a ku: ‘Hakunene, wanuna u ndzi endle swo tano!’ Hiloko a ya lava wanuna loyi a n’wi pfinyeke. Kutani ntlawa wa Vaansar wu n’wi kumile, a ku, ‘Hakunene, wanuna u ndzi endle swo tano!’. Hiloko va ka Ansar va ya lava wanuna loyi a n’wi pfinyeke. Kutani Ansar -ematshan’wini- yi khome wanuna loyi a a lava wanuna loyi a n’wi pfinyeke, yi n’wi tisa emahlweni ka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa sallam. Wansati loyi a ku: ‘Hi loyi!’ Loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a lerisa leswaku a khandliwa hi maribye, wanuna loyi a n’wi pfinyeke u te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, a a vula mina!’. Hiloko a ku eka wansati loyi: ‘Famba, hakunene Allah u ku rivalerile’. Kutani a vulavula na wanuna loyi hi marito lamanene, kutani a ku, ‘Oho Nabiyallah, xana a wu n’wi khandla hi maribye?’ Kutani a ku, ‘Oho Nabiyallah, xana a wu n’wi khandla hi maribye? Kutani u te: ‘Hakunene u hundzukile hi ku hundzuka leswaku loko vanhu va Medina a va hundzukile, a swi ta va swi amukeriwile eka vona’.