Rasulullah melaksanakan shalat gerhana matahari dan setelahnya berkhutbah memperingatkan tentang surga, neraka, dan fitnah kubur

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ خَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ يُصَلُّونَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَقُلْتُ آيَةٌ قَالَتْ نَعَمْ فَأَطَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِيَامَ جِدًّا حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ فَأَخَذْتُ قِرْبَةً إِلَى جَنْبِي فَأَخَذْتُ أَصُبُّ عَلَى رَأْسِي الْمَاءَ فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَخَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ مَا مِنْ شَيْءٍ لَمْ أَكُنْ رَأَيْتُهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ إِنَّهُ قَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ قَرِيبًا أَوْ مِثْلَ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ هُوَ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَاتَّبَعْنَا ثَلَاثَ مِرَارٍ فَيُقَالُ لَهُ قَدْ كُنَّا نَعْلَمُ أَنْ كُنْتَ لَتُؤْمِنُ بِهِ فَنَمْ صَالِحًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا يَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ مَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُ

Esan digu [Ibn Numair] esan digu, esan digu [Hisyam] [Fatimah] [Asma]-tik [Asma'] esan digu: "Alaren Mezulari sallallaahu 'alaihi wasallam eguzki eklipse bat izan zen garaian, orduan ezagutu nuen 'Aisha, esan nion: 'Zer gertatzen da otoitzarekin'? Gero, buruaz zerurantz keinua egin zuen, orduan berriro galdetu nion: 'Hau al da seinalea?' Hark erantzun zion: «Bai». Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bere otoitza moteldu zuen zorabiatuko nintzela sentitu nuen arte, orduan ur ontzi bat hartu nuen ondoan eta ura botatzen hasi nintzen buruan. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam joan zen orduan eguzkia agertzen hasi zenean. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek sermoi bat eman zuen, Allah goraipatu zuen eta otoitz egin zion, gero esan zuen: 'Amma ba'du. Orain inoiz ikusi ez dudan zerbait nire lekuan ikus dezaket, baita zerua eta infernua ere. Izan ere, agerian geratu zait zure hilobietan probatuko zarela, edo Mesias Dajjalek kalumnia egiten duen bezala. -Ez dut Asmak esandakoa-. Zuetako bat ekarriko dute eta galdetuko dute: «Zer dakizu gizon honi buruz? ' Fededun bati edo sinesten duen pertsona bati dagokionez -ez dakit zeinek esan zuen Asmak-, orduan esango du: "Mahoma da, Allahren Mezularia da". Azalpen eta argibideekin etorri zitzaigun, beraz, erantzun eta jarraitu genion -hiru aldiz-'. Orduan esan zioten: «Jada badakigu harengan sinistuko duzula, beraz eroso lo egin». Hipokrita eta zalantzazkoari dagokionez -ez dakit zer esan zuen Asmak- esango du: 'Ez dakit, jendeari zerbait esaten entzun nuen eta gero nik ere esan nuen''.