Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Ahmad : 23097

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَيَحْيَى عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا نَزَلَ صَوْمُ رَمَضَانَ كَانَ رَمَضَانُ هُوَ الْفَرِيضَةَ وَتَرَكَ عَاشُورَاءَ فَكَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَصُمْهُ

Bo me zabisaka beto nde [Ibn Numair] mpi [Yahya] katuka na [Hisham] tubaka nde; Bo me zabisaka mono [tata na mono] katuka na [Aisha] nde; ‘Kilumbu ya Ashura’ vandaka kilumbu ya kubuya madia sambu na bantu ya Quraysh na nsungi ya kukonda kuzaba mpi Ntumwa mpi vandaka kubuya madia na kilumbu yina. Mpi, ntangu yandi kumaka na Medina, yandi vandaka kaka kubuya madia mpi bo pesaka ntuma ya kubuya madia -na kilumbu yina-. Kansi, ntangu nsiku ya kubuya madia ya Ramadan kulumukaka, kubuya madia ya Ramadan kumaka nsiku mpi yandi yambulaka kubuya madia ya Ashura. Kaka, konso muntu me zola, yandi ke buya madia ye konso muntu me zola ve, yandi ke buya madia ve -na kilumbu ya Ashura'-'.