Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Muslim : 1901

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَهُ وَالْمُسْلِمُونَ قَبْلَ أَنْ يُفْتَرَضَ رَمَضَانُ فَلَمَّا افْتُرِضَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ عَاشُورَاءَ يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِ اللَّهِ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كِلَاهُمَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِمِثْلِهِ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ

Yandi me zabisa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] me zabisa beto [Abdullah bin Numair] -na disolo ya nkaka- Mpi yandi me zabisa beto [Ibn Numair] -lafazh katuka na yo- Yandi me zabisa beto [tata na mono] me zabisa beto [Ubaidullah] katuka na [Nafi’ rahudul] me songa mono [Abdullah]; Bantu na nsungi ya Jahilia vandaka kubuya madia na kilumbu ya ‘Ashura’. Ntumwa ti bamizilma mpi salaka mambu yai na ntwala ya kubuya madia ya ngolo ya Ramadan. Ntangu kubuya madia ya Ramadlan vandaka nsiku, Rasulullah tubaka nde: ‘Kilumbu ya ‘Ashura’ kele kilumbu mosi na kati ya bilumbu ya Nzambi, yo yina konso muntu yina ke zola kubuya madia na kilumbu yina, yandi me yambama, mpi konso muntu yina ke zola ve, pana diambu kele ve’. Mpi bo me zabisaka beto [Muhammad bin Al Mutsanna] mpi [Zuhair bin Harb] bo zole tubaka nde, Bo me zabisaka beto [Yahya Al Qaththan] -na disolo ya nkaka- Mpi bo me zabisaka beto [ hadise.