Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا آخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا قَالَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ فَهَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ مُعَاذٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ أَوْ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُعَاذٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا آخِرَةُ الرَّحْلِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Радзырдта нын, Абдулла мын радзырдта мæ фыды тыххæй. Загъта нын ['Аффан], загъта нын [Хаммам], загъта нын [Къотада] [Анасæй], [Муадз бин Джабал] ын кæй загъта, уый загъта; Иухатт, Расулуллаимæ куы цыдтæн, уæд мæн æмæ Расулуллайы æхсæн æндæр бынат нæ уыд, хæдтулгæйы кæронæй дарддæр, уæд уый загъта; — О Муадз! Æз дзуапп радтон; О, Аллахы минæвар! Стæй иучысыл фæцыд æмæ загъта; Æгас цу Муадз! Æз дзуапп радтон; О, Аллахы минæвар! Стæй иучысыл фæцыд æмæ загъта; Æгас цу Муадз! Æз дзуапп радтон; О, Аллахы минæвар! Стæй иучысыл фæцыд æмæ загъта; Æгас цу Муадз! Æз дзуапп радтон; О, Аллахы минæвар! Пехуымпар саллаллахуалаихивасаллам загъта: «Цы бар ис Аллахæн адæймæгтыл?» Æз дзуапп радтон; Аллах æмæ йæ минæвар хуыздæр зонынц. Пехуымпар саллаллахуалаихивасаллам загъта: «Аллахы бар адæймæгтыл уый мидæг ис, æмæ йын хъуамæ кувой æмæ йемæ ницы æмбаст кæной». Стæй иучысыл фæцыд æмæ загъта; Æгас цу Муадз! Æз дзуапп радтон; О, Аллахы минæвар! Расулуллах Саллаллахуалаихивасаллам загъта: «Адæмæн цы бар ис Аллахы ныхмæ, кæд афтæ кæнынц, уæд?» Æз дзуапп радтон; Аллах æмæ йæ минæвар хуыздæр зонынц. Пехуымпар загъта: «Аллах сæ нæ хъизæмар кæндзæн». Загъта нын, Абдулла мын загъта, мæ фыд нын [Худба бин Холид] загъта [Хаммам], загъта нын [Къотада] [Анасæй] [Муадз бин Джабалæй] Пехуымпарæй, æвæццæгæн. Загъта нын Абдулла мын загъта, мæ фыд нын загъта [Бахз] загъта нын [Хаммам] [Къотада]-йæ [Муадз бин Джабал] загъта; Æз кæддæр хæссын Пехуымпар саллаллахуалаихивасалламы куыд æфсæнвæндаг мæхи æмæ йæ æхсæн, æндæр уæгъд бынат нæ уыд хæдтулгæйы кæронæй дарддæр. Уый æрхаста ахæм хадис.