Kabar gembira surga untuk Abu Bakar, Umar, dan Utsman di tepi kolam serta isyarat ujian bagi Utsman
Imam Ahmad : 18823
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَ أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ نَافِعٍ بْنِ عَبْدِ الْحَارِثِ الْخُزَاعِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا مُوسَى أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي حَائِطٍ بِالْمَدِينَةِ عَلَى قُفِّ الْبِئْرِ مُدَلِّيًا رِجْلَيْهِ فَدَقَّ الْبَابَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَفَعَلَ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَدَلَّى رِجْلَيْهِ ثُمَّ دَقَّ الْبَابَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَفَعَلَ ثُمَّ دَقَّ الْبَابَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ وَسَيَلْقَى بَلَاءً فَفَعَلَ
hi byerile [Ya’qub] U hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Salih] u te, [Abu Zinad] u hlamuserile leswaku [Abu Salamah] u n’wi tivise leswaku [Abdurrahman bin Nafi’ bin Abdul Harith Al Khuza’i] u n’wi tivise leswaku [Abu Musa] u n’wi tivise leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u le ndzhawini ya vuhlonga - a xihambukelo - lexi kumekaka edorobeni ra Medina. A a ri emakumu ka xihlovo a ri karhi a lenga-lenga milenge. Kutani Abu Bakr a gongondza enyangweni, kutani Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘N’wi pfumelele - ku nghena - u n’wi nyika mahungu lamanene ya Paradeyisi’. Abu Musa u hatle a endla tano kutani Abu Bakr radiliallahu 'anhu a nghena. U tlhele a lenga-lenga milenge yakwe, hi xitshuketa Umar radiliallahu 'anhu a gongondza enyangweni. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A a nghene a n’wi nyika mahungu lamanene hi tilo’. Abu Musa u hatle a endla tano. Endzhaku ka sweswo, Uthman bin 'Affan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u gongondze enyangweni, kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'N'wi pfumelele - nghena - u n'wi nyika mahungu lamanene mayelana na tilo.' U ta langutana na ndzingo wo tika'. Abu Musa u hatle a endla tano.