Kabar gembira surga untuk Abu Bakar, Umar, dan Utsman di tepi kolam serta isyarat ujian bagi Utsman

Imam Ahmad : 14831

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ قَالَ نَافِعُ بْنُ عَبْدِ الْحَارِثِ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ حَائِطًا فَقَالَ لِي أَمْسِكْ عَلَيَّ الْبَابَ فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ فَضُرِبَ الْبَابُ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ أَبُو بَكْرٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَدَخَلَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ عُمَرُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُمَرُ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ قَالَ فَدَخَلَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ قَالَ ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ عُثْمَانُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عُثْمَانُ قَالَ ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ مَعَهَا بَلَاءٌ فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ

hi byerile [Yazid bin Harun] u hi byerile [Muhammad bin ‘Amr] ku suka eka [Abu Salamah] u te; [Nafi’ bin Abdul Harith] u te; Ndzi fambe na Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ku kondza ndzi nghena eka muako. Kutani a ku eka mina: ‘Ndzi kombela u rindza nyangwa!’. U nghene a tshama etlhelo ka xidziva, ivi a tshambuluta milenge a nghena exidziveni. Kutani munhu un’wana a gongondza enyangweni, ndzi vutisile, i mani loyi? u te 'Abu Bakr'. Mina - Nafi’ bin Abdul Harith Radliyallahu’anhu - u te ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hi yena Abu Bakr’. U te: ‘N’wi pfumeleleni, n’wi nyike mahungu lamanene ya tilo’. -Nafi' bin Abdul Harith Radliyallahu'anhu- u te; Ndzi swi pfumelerile kutani ndzi n’wi nyika mahungu lamanene ya tilo, kutani -Abu Bakr radliyallahu’anhu- a nghena a tshama na Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam etlhelo ka xidziva naswona u tlhele a andlala milenge yakwe exidziveni. Kutani munhu un’wana a gongondza enyangweni, ndzi vutisa, i mani yoloye? U ri; 'Umar. Ndzi te; Wena Murhumiwa wa Allah, hi yena ‘Umar. -Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam- u te: ‘A a ve, n’wi nyike mahungu lamanene ya tilo’ -Nafi’ bin Abdul Harith Radliyallahu’anhu- u te; Ndzi n’wi pfumelerile ku nghena kutani ndzi n’wi nyika mahungu lamanene ya tilo, ku kondza -’Umar radliyallahu’anhu- a nghena a tshama na Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam etlhelo ka xidziva naswona u tlhele a ehlisa milenge yakwe exidziveni. Kutani un’wana a gongondza enyangweni nakambe, kutani ndzi vutisa ndzi ku, I mani yoloye? U hlamule a ku, ‘Uthman. Ndzi te; Wena Murhumiwa wa Allah, loyi i ‘Uthman. -Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam- u te: ‘A a nghene, n’wi nyike mahungu lamanene ya tilo, u ta va na ndzingo’, kutani ndzi n’wi pfumelele ku nghena kutani ndzi n’wi nyika mahungu lamanene ya tilo, ku kondza a tshama na Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam etlhelo ka xidziva ivi a tshambuluta milenge yakwe exidziveni.