Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 15442

قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي السَّائِبِ قَالَ حَدَّثَنِي حَيَّانُ أَبُو النَّضْرِ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ عَلَى أَبِي الْأَسْوَدِ الْجُرَشِيِّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ وَجَلَسَ قَالَ فَأَخَذَ أَبُو الْأَسْوَدِ يَمِينَ وَاثِلَةَ فَمَسَحَ بِهَا عَلَى عَيْنَيْهِ وَوَجْهِهِ لِبَيْعَتِهِ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ وَاثِلَةُ وَاحِدَةٌ أَسْأَلُكَ عَنْهَا قَالَ وَمَا هِيَ قَالَ كَيْفَ ظَنُّكَ بِرَبِّكَ قَالَ فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ وَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَيْ حَسَنٌ قَالَ وَاثِلَةُ أَبْشِرْ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهِشَامُ بْنُ الْغَازِ أَنَّهُمَا سَمِعَاهُ مِنْ حَيَّانَ أَبِي النَّضْرِ يُحَدِّثُ بِهِ وَلَا يَأْتِيَانِ عَلَى حِفْظِ الْوَلِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ

(Si Ahmad bin Hanbal radliyallhu'anhu) ay nagsabi; ay nagsabi sa amin [si Al Walid bin Muslim] ay nagsabi; ay nagsabi sa akin [si Al Walid bin Sulaiman] na si Ibn Abu Sa`ib, ay nagsabi; ay nagsabi sa akin [si Hayyan Abu Nadlar] ay nagsabi; Ako at si [Watsilah bin Al Asyqa'] ay dumalaw kay Abu Aswad Al Jurasy noong siya ay may sakit na naging sanhi ng kanyang pagkamatay, (Si Watsilah bin Al Asyqa') ay bumati sa kanya at naupo. Kinuha ni Abul Aswad ang kanang kamay ni Watsilah at hinimas ito sa kanyang mga mata at mukha upang magbigay ng katapatan sa Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam. Sinabi ni Watsilah sa kanya, "May isang bagay akong nais itanong" Sabi niya; "Ano iyon?" (Si Watsilah bin Al Asyqa') ay nagsabi; "Ano ang iyong pagtatangi laban sa iyong Rab"? Kaya't si Abu Al Aswad ay gumawa ng isang kilos gamit ang kanyang ulo na nangangahulugang mabuti ang kanyang opinyon, sinabi ni Watsilah; Magalak kayo, narinig ko ang Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam na nagsabi: "Sinabi ng Allah: 'Ako ay may kinikilingan laban sa Akin ng Aking lingkod, kaya nasa kanya ang pagkiling laban sa Akin'". (Ahmad bin Hanbal radliyallhu'anhu) ay nagsabi; ay nagsabi sa amin [Al Walid bin Muslim] ay nagsabi; ay nagsabi sa amin [Said bin Abdul Aziz] at [Hisyam bin Ghaz] pareho nilang narinig mula kay [Hayyan, Abu Nadzar] na nagkukwento nito, at wala sa kanila ang dumating upang isaulo si Al Walid bin Sulaiman