Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 13502

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْقَنَّادُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ يَقُولُ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَلَقَّانِي عَبْدِي شِبْرًا تَلَقَّيْتُهُ ذِرَاعًا وَإِذَا تَلَقَّانِي ذِرَاعًا تَلَقَّيْتُهُ بَاعًا وَإِذَا تَلَقَّانِي يَمْشِي تَلَقَّيْتُهُ أُهَرْوِلُ

Sinabi sa amin ['Affan] Sinabi sa amin [Ibrohim Abu Isma'il Al Qonnad] Sinabi sa amin [Qatadah] mula kay [Anas bin Malik] mula sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsalaysay mula sa Kanyang Rob Azzawajalla na nagsabi, "Kung ang Aking lingkod ay lalapit sa Akin ng isang dangkal, lalapit Ako sa kanya ng isang siko, kung lalapit siya sa Akin ng isang siko, lalapit Ako sa kanya ng isang ba' (saklaw ng distansya sa magkabilang kamay) kung lalapit siya sa Akin nang naglalakad, lalapit Ako sa kanya nang tumatakbo."