Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Muslim : 4927

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حَيْثُ يَذْكُرُنِي وَاللَّهِ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَقْبَلَ إِلَيَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ

Nabalitaan sa akin [Suwaid bin Sa'id] na sinabi sa amin [Hafsh bin Maisarah] na sinabi sa akin [Zaid bin Aslam] mula kay [Abu Salih] mula kay [Abu Hurairah] mula kay Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na kanyang sinabi: 'Sinabi ng Allah ta'ala: Ako ay kasama ng mga kasamahan ng Aking lingkod sa Akin, at Ako ay kasama niya kapag naaalala niya Ako. Sumpa man sa Allah, ang Allah Ta'ala ay lubos na natutuwa na tanggapin ang pagsisisi ng isang tao, higit pa sa kagalakan ng isang taong nakahanap ng nawawalang bagay sa isang malawak na lugar. Sinuman ang lumapit sa Akin nang isang pulgada, Ako ay lalapit sa kanya nang isang siko. Kung siya ay lalapit nang isang siko sa Akin, Ako ay lalapit nang isang siko sa kanya. Kung siya ay lalapit sa Akin nang naglalakad, Ako ay lalapit sa kanya nang tumatakbo.'