"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Ahmad : 11237

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَجُلًا مِمَّنْ خَلَا مِنْ النَّاسِ رَغَسَهُ اللَّهُ مَالًا وَوَلَدًا فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ وَدَعَا بَنِيهِ فَقَالَ أَيَّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ قَالُوا خَيْرَ أَبٍ قَالَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا ابْتَأَرَ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا قَطُّ فَإِذَا مَاتَ فَأَحْرِقُوهُ حَتَّى إِذَا كَانَ فَحْمًا فَاسْحَقُوهُ ثُمَّ أَذْرُهُ فِي يَوْمٍ يَعْنِي رِيحًا عَاصِفًا قَالَ وَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ مَوَاثِيقَهُمْ عَلَى ذَلِكَ وَرَبِّي فَفَعَلُوا وَرَبِّي لَمَّا مَاتَ أَحْرَقُوهُ حَتَّى إِذَا كَانَ فَحْمًا سَحَقُوهُ ثُمَّ أَذْرَوْهُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ قَالَ رَبُّهُ كُنْ فَإِذَا هُوَ رَجُلُ قَائِمٌ قَالَ لَهُ رَبُّهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ قَالَ رَبِّ خِفْتُ عَذَابَكَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا تَلَافَاهُ غَيْرُهَا أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قَالَ الْحَسَنُ مَرَّةً مَا تَلَاقَاهُ غَيْرُهَا أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قَالَ قَتَادَةُ رَجُلٌ خَافَ عَذَابَ اللَّهِ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ مِنْ مَخَافَتِهِ

hi byerile [Hasan bin Musa] u te; u hi byerile [Syaiban] ku suka eka [Qotadah] ku suka eka [Uqbah bin Abdul Ghafir] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene a ku ri na wanuna wo huma eka muganga wa khale loyi Allah a n’wi nyikeke rifuwo na vana, kutani loko rifu ri ri ekusuhi u vitanile vana va yena kutani a ku; ‘Xana u ehleketa leswaku ndzi tatana wa muxaka muni? ' va hlamula; 'U tatana lonene ngopfu'. U te; 'Hi Allah, hakunene a ku na leswinene leswi Allah a swi hlwela, kutani loko swi fa, swi hise ku kondza swi hundzuka malahla, kutani u swi hlengeleta u swi lahla hi siku leri ku nga na moya wa matimba'. Abu Sa’id u te; Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hi Allah, kutani u teke xitshembiso eka vana va yena ku endla sweswo, kutani va swi endlile. Hi Allah, loko a fa va hise ntsumbu wa tata wakwe ku kondza wu hundzuka malahla, kutani va wu hlengeleta va wu lahla hi siku leri a ku ri ni moya wa matimba. Rabb wa yena u te: ‘Va,’ kutani wanuna un’wana a yima. Kutani Rab wa yena a ku eka yena; ‘I yini lexi ku susumeteleke ku endla sweswo? ' a hlamula; 'Oho Rabb, ndzi chava ku xupuriwa ka Wena.' U te: ‘Hi Loyi moya wa Muhammad wu nga emavokweni ya yena, a nga endli mintirho yin’wana handle ka sweswo ku kondza Allah a n’wi rivalela’. Eka xiendlakalo xin’wana Al Hasan u te; ‘a nga endlanga mintirho yin’wana handle ka sweswo ku kondza Allah a n’wi rivalela,’ ku vula Qotadah; 'Munhu loyi a chavaka nxupulo wa Allah, Allah wa n'wi ponisa hikwalaho ka ku N'wi chava'.