Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Ahmad : 10270

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ يَلْطِمُ وَجْهَهُ وَيَنْتِفُ شَعَرَهُ وَيَقُولُ مَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ هَلَكْتُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ أَصَبْتُ أَهْلِي فِي رَمَضَانَ قَالَ أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا قَالَ أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا وَذَكَرَ الْحَاجَةَ قَالَ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِزِنْبِيلٍ وَهُوَ الْمِكْتَلُ فِيهِ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا أَحْسَبُهُ تَمْرًا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ الرَّجُلُ قَالَ أَطْعِمْ هَذَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَحَدٌ أَحْوَجُ مِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ قَالَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ قَالَ أَطْعِمْ أَهْلَكَ

Na nima ya kuzabisa beto [Rauh], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Muhamadi mbuta] katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Humaid mbuta Abdurrahman] katuka na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; ‘Arabe mosi ya Bédouin kwisaka kubula yandi mbata na luse mpi kubenda nsuki na yandi, yandi tubaka; ‘Mono ke monaka ve katula kaka kana mono me fwa,’ Rasulullah yulaka yandi na nima; ‘Inki kima ya salaka nde nge fwa?’ yandi tubaka nde; ‘Mu vukisaka nitu ti nkento na munu na ntangu ya ngonda ya Ramadlan’. Yandi tubaka nde: ‘Keti nge ta kuka kudisa bansukami makumi sambanu?’ yandi tubaka nde; ‘Ve,’ na ntangu yandi ketubila mfunu na Ntumwa ya Allah. Abu Hurayra tubaka nde; 'Na nima, mono pesaka na ntumwa ya Nzambi kitunga mosi ya vandaka ti ba sho kumi na tanu', mpi mono vandaka kundima nde yo vandaka badati. Ntumwa tubaka nde: “Zina ya muntu yina vandaka inki?” Yandi tubaka nde: ‘Disa -bansukami- ti kurna yai’. yandi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, na kati ya miwanda yai zole ya bangumba - mbanza Medina - kele ve ti dibuta mosi ya kele na mfunu ya madia yai kuluta beto; ’ Abu Hurayra tubaka nde; 'Na nima Ntumwa ya Allah (saw) sekaka tii kuna meno na yandi ya mbwa vandaka kumonana, yandi tubaka na nima nde: 'Disa dibuta na nge ti kima yai'.