Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir
Imam Ahmad : 8811
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى قَالَ فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى أَنْتَ اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ تَلُومُنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ قَالَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى
A tene na e [Mu’awiyah bin ‘Amru] so; a tene na e [Za`idah] so alondo na [Al A’masy] so alondo na [Abu Salih] so alondo na [Abu Hurairah] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Adam na Musa asala tënë na popo ti ala,’ lo tene: ‘Moïse atene; ‘O Adam, mo yeke zo so Allah aleke na maboko ti lo na lo huru yingo ti lo na yâ ti mo, mo gue na azo na lege ti wataka na mo tomba ala na paradis,’ lo tene: ‘Na pekoni Adam akiri tënë; ‘Mo, Moïse, so Allah asoro ti sala tene na mo, mo zonga mbi na mbeni kusala so Allah asû na mbeti na ndo ti mbi kozoni si Allah asala yayu na sese? '' lo tene: 'Tongaso tënë ti Adam ahon ndo ti Moïse'.