Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Ahmad : 8733

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ آدَمَ مُوسَى فَقَالَ أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ ثُمَّ صَنَعْتَ مَا صَنَعْتَ فَقَالَ آدَمُ لِمُوسَى أَنْتَ الَّذِي كَلَّمَكَ اللَّهُ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تَجِدُهُ مَكْتُوبًا عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام

Ti tene na e [Husain] ti tene na e [Jarir] ti [Mohammed] ti [Abu Hurairah] so; Rasulullah atene: ‘Moïse atingbi na Adam, na pekoni Moïse atene; ‘Mo yeke Adam so Allah aleke na maboko ti lo, lo zia mo na yâ ti paradis ti lo na lo sara si a-ange akuku na gbe ti mo, na pekoni mo sara ye so mo sara so! ’ na pekoni Adam atene na Moïse; ‘Mo so Allah asala tene na mo -direct-, na lo tokua na mo buku ti Torah? ’ Moïse akiri tënë; Adam angbâ ti tene: ‘En; ‘Tongaso, mo bâ so a sû ye so mbi yeke sala na yâ ni kozoni si a leke mbi?’ Moïse akiri tënë; 'En'. Lo tene: ‘Na pekoni, Adam ahon ndo ti tënë ti Musa so atene ‘Alaihimas Salam’.